Warunki ogólne Betfair

Witamy w Betfair Oferujemy szeroki wybór produktów i usług związanych z grami i zakładami sportowymi.

W celu rozpoczęcia gry lub obstawienia zakładu na pieniądze, należy najpierw założyć konto Befair. Zakładając konto Betfair, klient zobowiązuje się przestrzegać .

ZAKŁADY

Zanim klient rozpocznie obstawianie zakładów, powinien zapoznać się z Warunkami ogólnymi zakładów oraz z "Warunkami szczegółowymi", które obowiązują klienta oraz wszystkie jego transakcje zakładów jak przedstawiono poniżej.

PROWADZĄC JAKIEKOLWIEK TRANSAKCJE NA WITRYNIE BETFAIR, KLIENT JEDNOCZEŚNIE WYRAŻA ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE ZARÓWNO WARUNKÓW OGÓLNYCH ZAKŁADÓW, JAK I WARUNKÓW SZCZEGÓŁOWYCH DOTYCZĄCYCH KONKRETNEJ TRANSAKCJI.

Warunki ogólne zakładów [dotyczą wszystkich zakładów obstawionych na witrynie Betfair]

Warunki szczegółowe dla klientów zarejestrowanych w Wielkiej Brytanii[dotyczą wszystkich klientów zarejestrowanych w Wielkiej Brytanii, którzy obstawiają na giełdzie Betfair wydarzenia inne niż australijskie* ]

Warunki szczegółowe dla klientów zarejestrowanych poza Wielką Brytanią [dotyczą wszystkich klientów zarejestrowanych poza Wielką Brytanią, którzy obstawiają na giełdzie Betfair wydarzenia inne niż australijskie* ]

Warunki szczegółowe wydarzeń australijskich* [dotyczą wszystkich klientów obstawiających zakłady w wydarzeniach australijskich*]

Warunki szczegółowe MultiZakładów[dotyczą wszystkich klientów obstawiających multizakłady na wydarzenia inne niż australijskie*]

Warunki szczegółowe zakładów Tote [dotyczą wszystkich klientów obstawiających zakłady Tote inne niż australijskie zakłady Tote]

*Wydarzenia australijskie są wyróżnione na witrynie Betfair poprzez ikonę australijskiej flagi i oznaczają wydarzenia mające miejsce w Australii

GRY

Zanim klient rozpocznie grę Betfair Poker, Betfair Kasyno lub inna grę Betfair, powinien zapoznać się z Zasadami korzystania Gier Betfair.

GRAJĄC W POWYŻSZE I INNE GRY BETFAIR, KLIENT WYRAŻA ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE ZASAD KORZYSTANIA Z GIER.

V 01/10 10-04-13

ZASADY I WARUNKI KORZYSTANIA Z KONTA

Witamy w Betfair W celu korzystania z usług i produktów Befair, należy najpierw założyć konto oraz zdeponować na nim środki finansowe.

Klient powinien dokładnie zapoznać się z niniejszymi Warunkami ogólnymi przed założeniem konta Betfair.

Klient powinien także uważnie przeczytać Politykę Ochrony Prywatności, Rozwiązywanie sporów oraz Umowę powierniczą, które uwzględnione są w odsyłaczach niniejszych Warunków ogólnych. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy niniejszymi Warunkami ogólnymi a innymi dokumentami wymienionymi powyżej, niniejsze Warunki ogólne są rozstrzygające.

KLIKAJĄC IKONĘ "POTWIERDZAM" PODCZAS ZAKŁADANIA KONTA, KLIENT WYRAŻA ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE NINIEJSZYCH WARUNKÓW OGÓLNYCH.

Klient przebywający na terytorium Wielkiej Brytanii zakłada konto w Betfair Limited, a wszelkie odnośniki w niniejszych Warunkach ogólnych do "Betfair", "my" lub "nasze" dotyczą Betfair Limited.

Klient przebywający na terytorium Australii zakłada konto w Betfair Pty Limited, a wszelkie odnośniki w niniejszych Warunkach ogólnych do "Betfair", "my" lub "nasze" dotyczą Betfair Limited.

Klient przebywający na terytorium innych krajów niż Wielka Brytania lub Australia, zakłada konto w Betfair International ENC, a wszelkie odnośniki w niniejszych Warunkach ogólnych do "Betfair'", "my" lub "nasze" dotyczą Betfair International ENC.

  1. Konto

    Betfair akceptuje podanie klienta o założenie konta, pod warunkiem, że klient oświadcza (i zdaje sobie sprawę, że Betfair polega na tym oświadczeniu), że:

    1. klient posiada lat 18 lub więcej, jest poczytalny i zdolny do przyjmowania odpowiedzialności za własne czyny oraz do pełnoprawnej umowy z Betfair,
    2. klient wyraża zgodę na podanie prawdziwych informacji przy rejestracji, w tym także prawdziwą datę urodzin. klient wyraża zgodę na powiadomienie Betfair o zmianach powyższych informacji,
    3. klient jest osobą, której dane przestawione zostały przy rejestracji lub, w przypadku jednostek prawnych, posiada pełnomocnictwo do reprezentowania danej jednostki prawnej,
    4. klient nie ogłosił upadłości lub prowadzi dobrowolne postępowanie układowe z wierzycielami, a także
    5. nie znajduje się na terytorium Stanów Zjednoczonych Ameryki, Turcji lub na innym terytorium ograniczonym jurysdykcją, o którym może poinformować Betfair.

    ponosi całkowitą odpowiedzialność za bezpieczeństwo oraz poufność danych konta. W szczególności, klient wyraża zgodę na zachowanie swojej nazwy użytkownika, hasła i/lub numeru TAN w ścisłej tajemnicy i ponosi odpowiedzialność za wszelkie nadużycia jego hasła i/lub numeru TAN. Pod warunkiem, że klient dostarczył poprawne informacje konta, zakłada się, że oferty i płatności są dokonywane przez klienta. Klient powinien regularnie zmieniać swoje hasło i nigdy nie ujawniać go osobom trzecim. Klient zobowiązuje się chronić swoją nazwę użytkownika oraz hasło w ten sam sposób, jak czyni to w przypadku swoich kart bankowych, oraz ponosi wszelkie ryzyko i ewentualne koszty związane z niedopatrzeniem w tym względzie. W przypadku, kiedy osoba trzecia posiada dostęp do konta klienta, klient jest całkowicie odpowiedzialny za wszystkie działania osoby trzeciej, nawet w przypadku, kiedy dostęp do konta nie był przez klienta upełnomocniony, ponadto niniejszym klient zabezpiecza i zwalnia Betfair z odpowiedzialności od wszelkich kosztów, roszczeń, opłat i szkód wynikających z korzystania z, lub dostępu do konta przez osoby trzecie.

    Klient zobowiązuje się nie sprzedawać lub w inny sposób przekazać korzyści swojego konta osobom trzecim oraz nie będzie posiadać lub próbował posiadać konta, które zostało założone przez osobę trzecią.

  2. Wpłaty środków

    W celu rozpoczęcia gry lub obstawienia zakładu na pieniądze, należy najpierw wpłacić środki na konto Betfair. Wszystkie środki na kontach klienta są przetrzymywane na koncie powierniczym przez The Sporting Exchange (Clients) Limited (zwanym "Powiernikiem"). Powiernik zarządza środkami konta zgodnie z zasadami Umowy powierniczej. W imieniu klienta Powiernik przetrzymuje środki na koncie klienta w celu zabezpieczenia wszelkich zobowiązań płatniczych powstałych jako rezultat obstawiania zakładów lub gry na witrynie Betfair. Szczegółowe informacje dotyczące sposobu funkcjonowania Funduszu powierniczego zawarte są w Umowie powierniczej.

    Klient zobowiązuje się, że:

    1. wszystkie środki wpłacone przez klienta na konto są uzyskane zgodnie z prawem i nie pochodzą z nielegalnej działalności lub źródła, a także
    2. w celu uniknięcia niezgodności z prawem, wszystkie wpłaty dokonane na konto są autoryzowane przez klienta, który zobowiązuje się nie odwoływać wpłat lub podejmować działań, które spowodują, że wpłaty zostaną odwołane przez osobę trzecią.

    Klient wyraża zgodę na powiadomienie odpowiednich organów władzy o wszelkiej działalności klienta, którą Betfair uzna za podejrzaną.

  3. Prywatność

    Informacje przesłane do Betfair przez klienta są przetwarzane zgodnie z Polityką Ochrony Prywatności.

    Klient upoważnia Betfair do użycia, w każdej chwili, wszelkich sposobów na zweryfikowanie identyfikacji i zdolności kredytowej klienta przy pomocy osób trzecich.

    Klient wyraża zgodę na zabezpieczenie i zwolnienie Betair z odpowiedzialności związanej z ujawnieniem osobistych (lub innych) danych zgodnie z Polityką Ochrony Prywatności.

  4. Zabezpieczenie

    Klient potwierdza, że Betfair i jego partnerzy przetrzymują informacje związane z tożsamością klienta, włączając w to, ale nie ograniczając do imienia, adresu oraz informacji płatniczych. Klient potwierdza, że jego dane dostarczone do Betfair są prawdziwe, a także wyraża zgodę na zwolnienie Betfair z odpowiedzialności za fałszerstwo lub niepoprawność dostarczonych przez klienta danych.

  5. Błędy oraz zaniechania

    W przypadku wykrycia jakichkolwiek błędów związanych z kontem klienta, klient zobowiązuje się poinformować o tym Betfair, a także zwrócić wszelkie środki z konta, które pojawiły się w wyniku ludzkiego lub technicznego błędu.

  6. Zawieszenie lub zamknięcie konta

    Klient lub Betfair może w każdej chwili zawiesić lub zamknąć konto po uprzednim o tym powiadomieniu. Po zawieszeniu lub zamknięciu konta klienta, Powiernik, w przypadku normalnego toku sprawy, zwróci klientowi środki z konta zgodnie z Umową powierniczą.

    Betfair zastrzega sobie jednak prawo do powiadomienia Powiernika o wstrzymaniu środków na koncie klienta, w przypadku trwającego dochodzenia (włączając w to wszelkie stosowne dochodzenia zewnętrzne), w których:

    1. Betfair podejrzewa klienta o naruszeniu niniejszych Warunków ogólnych lub innej umowy związanej z działalnością klienta na Witrynie Betfair, a także kiedy Betfair podejrzewa powiązania konta z przestępczą lub nieuczciwą działalnością i/lub:
    2. zgodnie z prawem lub radą, żądaniem lub poleceniem organów rządowych, stanowiących lub wykonawczych, Betfair jest zobowiązane zawiadomić Powiernika o wstrzymaniu środków na koncie klienta.

    W przypadku powyższego dochodzenia oraz naruszenia przez klienta niniejszych Warunków ogólnych lub innej umowy związanej z działalnością klienta na witrynie Betfair, Betfair zastrzega sobie prawo do powiadomienia Powiernika o wydaniu Betfair środków z konta klienta. Betfair rozporządza środkami uzyskanymi w powyższy sposób według własnego uznania i/lub zgodnie z radą, żądaniem lub poleceniem organów rządowych, stanowiących lub wykonawczych.

    Ponadto, w przypadku formalnego żądania policji, organów nadzoru hazardu, podatkowych, innych władz lub w przypadku, kiedy klient nie dostarczył Betfair informacji potrzebnych do identyfikacji według wewnętrznych procedur Betfair lub procedur narzuconych Betfair przez organy stanowiące (gdziekolwiek zlokalizowanych), Betfair może zawiesić konto klienta oraz wszystkie funkcje konta (na przykład zarządzanie zakładami i wypłatę środków) oraz może zawiadomić Powiernika o wstrzymaniu środków na koncie klienta na czas trwania procesu karnego, innych postępowań lub dochodzeń sądowych związanych z powyższymi żądaniami lub do czasu dostarczenia przez klienta stosownych informacji potrzebnych do "poznania klienta" lub "weryfikacji wiekowej".

    Odsetki środków przechowywanych na koncie klienta podczas powyższego okresu nie są naliczane.

  7. Cesja

    Klient nie może dokonać cesji niniejszych Warunków ogólnych na rzecz osoby trzeciej. Betfair może dokonać cesji, przeniesienia lub wznowienia niniejszych Warunków ogólnych na rzecz osoby trzeciej bez uprzedniego powiadomienia klienta.

  8. Klauzula salwatoryjna

    W przypadku, kiedy kompetentne organy władzy uznają którekolwiek z niniejszych Warunków ogólnych za niewykonalne lub nieważne, stosowne warunki zostaną zmodyfikowane w sposób zapewniający zgodność pierwotnego tekstu z obowiązującym prawem. Ważność i wykonalność wszystkich pozostałych Warunków ogólnych pozostanie bez zmian.

    Wszystkie nieważne, bezprawne lub niewykonalne w jakimkolwiek sądownictwie postanowienia niniejszych Warunków ogólnych są bezskuteczne w danym sądownictwie, jednak nie wpływają na ważność, legalność oraz wykonalność danego postanowienia w innym sądownictwie.

  9. Rozwiązywanie sporów

    W przypadku sporu pomiędzy Betfair a klientem, obydwie strony zobowiązują się przestrzegać procedur zawartych w dokumencie o Rozwiązywaniu sporów.

  10. Poprawki

    Betfair zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków ogólnych. Do odpowiedzialności klienta należy regularne sprawdzanie niniejszych Warunków ogólnych, a korzystanie klienta z Witryny Betfair jest potwierdzeniem zgody na wszelkie zaistniałe zmiany w Warunkach ogólnych.

  11. Komunikacja i zawiadomienia

    Zawiadomienia do Betfair dotyczące niniejszych Warunków ogólnych należy dostarczyć według wskazówek przedstawionych w sekcji Kontakt.

  12. Prawo i sądownictwo

    W przypadku, kiedy klient przebywa na terytorium Wielkiej Brytanii:

    1. niniejsze Warunki ogólne podlegają sądownictwu Anglii i Walii,
    2. sądy Anglii i Walii posiadają wyłączną jurysdykcję w sporach dotyczących niniejszych Warunków ogólnych, ponadto
    3. Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 nie dotyczy niniejszych Warunków ogólnych.

    W przypadku, kiedy klient przebywa na terytorium Australii:

    1. niniejsze Warunki ogólne podlegają sądownictwu Tasmanii, i
    2. klient wyraża zgodę na podleganie niewyłącznej jurysdykcji Australii w sporach dotyczących niniejszych Warunków ogólnych.

    W przypadku, kiedy klient przebywa na terytorium innym niż Wielka Brytania lub Australia:

    1. niniejsze Warunki ogólne podlegają sądownictwu Malty,
    2. akceptując niniejsze Warunki ogólne, klient wyraża zgodę na podleganie wyłącznej jurysdykcji miejsca ustalonego przez Betfair według własnego uznania, w sporach wynikających lub dotyczących niniejszych Warunków ogólnych,
    3. żadne z postanowień w tym paragrafie nie może wstrzymać Betfair od ubiegania się od sądu jakiejkolwiek jurysdykcji o tymczasowe lub zapobiegawcze środki dostępne według prawa danej jurysdykcji, a także
    4. prawa i obowiązki zawarte w niniejszych Warunkach ogólnych nie podlegają sądownictwu Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów i/lub jakiekolwiek innemu lokalnemu ustawodawstwie, do którego odwoływanie się jest wykluczone.
  13. Wersja angielska

    Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

V 01/10 10-04-13

ZAKŁADY

Warunki ogólne zakładów [dotyczą wszystkich zakładów obstawionych na witrynie Betfair]

Warunki szczegółowe dla klientów zarejestrowanych w Wielkiej Brytanii[dotyczą wszystkich klientów zarejestrowanych w Wielkiej Brytanii i obstawiających na giełdzie Betfair wydarzenia inne niż australijskie*]

Warunki szczegółowe dla klientów zarejestrowanych w Wielkiej Brytanii[dotyczą wszystkich klientów zarejestrowanych w Wielkiej Brytanii i obstawiających na giełdzie Betfair wydarzenia inne niż australijskie*]

Warunki szczegółowe wydarzeń australijskich* [dotyczą wszystkich klientów obstawiających zakłady w wydarzeniach australijskich*]

Warunki szczegółowe Multizakładów [dotyczą wszystkich klientów obstawiających multizakłady na wydarzenia inne niż australijskie*]

Warunki szczegółowe zakładów Tote [dotyczą wszystkich klientów obstawiających zakłady Tote inne niż australijskie zakłady Tote]

*Wydarzenia australijskie są zaznaczone na witrynie Betfair poprzez australijską flagę i oznaczają wydarzenia, które mają miejsce w Australii

V 01/10 10-04-13

ZAKŁADY - WARUNKI OGÓLNE

Betfair oferuje platformę umoąliwiającą klientowi obstawianie różnego rodzaju zakładów na danych rynkach udostępnionych na witrynie Betfair ("Rynki").

Klient może obstawiać zakłady poprzez:

  1. witrynę Betfair ("Witryna"),
  2. telefon ("Usługi telefoniczne"),
  3. telefon komórkowy ("Betfair Mobile") lub
  4. Application Programs Interface ("API").

Uwaga: nie wszystkie produkty zakładów Betfair są dostępne poprzez każdy wymieniony powyżej sposób.

W niniejszych Warunkach ogólnych termin "Usługi" odnosi się do wszystkich usług wymienionych powyżej.

W niniejszych Warunkach ogólnych wszelkie odnośniki do "Betfair", "my" lub "nam" i/lub "nasze" dotyczą konkretnej firmy Betfair oferującej dane Usługi, jak wyjaśniono w Warunkach szczegółowych dotyczących stosownej transakcji zakładu.

Zanim klient rozpocznie obstawianie zakładów, powinien zapoznać sie z niniejszymi Warunkami ogólnymi oraz Warunkami szczegółowymi konkretnej transakcji klienta na Betfair.

Ponadto, klient powinien przeczytać Reguły i przepisy, Politykę ochrony prywatności, dokument o Rozwiązywaniu sporów, Umowę powierniczą, Opłaty Betfair, warunki odnoszące się do Betfair Mobile (jeżeli klient planuje korzystanie z telefonu komórkowego) oraz warunki odnoszące się do API (jeżeli klient planuje korzystanie z API). Wszystkie powyższe dokumenty stanowią integralną część niniejszych Warunków ogólnych.

W przypadku jakichkolwiek rozbieżności między wyżej wymienionymi dokumentami, niniejszymi Warunkami ogólnymi a stosownymi Warunkami szczegółowymi, Szczegółowe warunki są rozstrzygające i przeważają nad niniejszymi Warunkami ogólnymi, które z kolei przeważają nad dokumentami wymienionymi powyżej.

Prowadząc jakiekolwiek transakcje zakładów na Betfair, klient wyraża zgodę na przestrzeganie zarówno niniejszych Warunków ogólnych, jak i Warunków szczegółowych dotyczących konkretnej transakcji (razem określanych terminem "Umowy").

WARUNKI DOTYCZĄCE KORZYSTANIA KLIENTA Z USŁUG BETFAIR

  1. Pozwolenie na korzystanie z witryny Betfair

    Betfair udziela klientowi pozwolenia na korzystanie z witryny pod warunkiem, że klient przestrzega niniejszej Umowy.

    Dostępność witryny Betfair nie jest równoznaczne z oferowaniem lub zaproszeniem do korzystania z witryny na terenach, gdzie prawo tego nie zezwala.

    Klient korzystając z witryny lub danych przesyłanych przez Betfair poprzez tzw. data feeds, nie nabywa żadnych praw do treści i stosownych praw własności intelektualnych zawartych na witrynie lub w danych data feeds. Zabrania się monitorowania, powielania lub kopiowania stron internetowych Betfair lub innych treści internetowych Betfair, włączając w to, ale nie ograniczając do wszelkich danych o cenach. Klient nie będzie próbował włamywać się, wprowadzać niedozwolonych zmian lub wszelkiego rodzaju szkodliwych kodów na witrynę Betfair. Zabrania się (a) wprowadzania zmian technicznych lub dekompilowania (w całości lub na części) oprogramowania dostępnego na witrynie lub (b) kopiowania, modyfikowania, powielania, przesyłania, zmieniania lub rozprowadzania całej lub części witryny lub wszelkich materiałów lub informacji na niej zawartych. Niedozwolone korzystanie lub odtwarzanie może być ścigane sądownie.

  2. Korzystanie z Usług Betfair

    Klient jest świadomy możliwości stracenia pieniędzy na obstawionych zakładach i ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie ewentualne straty. W żadnym wypadku stracone w obstawionych przez klienta zakładach pieniądze nie będą możliwe do odzyskania.

    Do odpowiedzialności klienta należy sprawdzenie czy obstawianie zakładów jest prawnie dozwolone na terytorium, na którym przebywa klient i zgadza się nie obstawiać zakładów, jeśli obstawianie zakładów na danym terytorium jest prawnie niedozwolone. Klient zobowiązuje się nie obstawiać zakładów, przybywając na terytorium Stanów Zjednoczonych Ameryki lub na innym terytorium ograniczonym jurysdykcją, które może być wyznaczone przez Betfair.

    Klient zobowiązuje się na korzystanie z usług Betfair wyłącznie w celach zdodnych z prawem. Klient zobowiązuje się nie (i) podejmować działalności, której celem lub rezultatem jest spowodowanie strat lub utrudnienie działań biznesowych Betfair lub tworzenie lub pomnażanie zobowiązań pieniężnych wobec władz, włączając w to, ale nie ograniczając do władz ściągających podatki lub cło lub (ii) obstawiać zakładów lub manipulować indywidualny rynek zakładu ("Rynek") w sposób mający na celu lub rezultat zaburzenie spójności Giełdy lub Rynku.

  3. Reguły postępowania klienta

    Klient poinformuje Betfair o błędach w obliczeniach związanych z transakcjami obstawiania zakładów. Betfiar zastrzega sobie prawo do unieważnienia zakładów z powyższym błędem.

    Klient nie będzie ukrywać lub ingerować w adres IP swojego komputera używanego do korzystania z witryny Betfair lub nie będzie podejmować działań uniemożliwiających Betfair poprawne ustalenie adresu IP komputera używanego przez klienta podczas korzystania z witryny Betfair.

    Klient wyraża zgodę na poniesienie wszelkiej odpowiedzialności za rozliczenie się z podatków lub cła naniesionych w wyniku swoich transakcji obstawiania zakładów.

    Podczas samowykluczenia klient nie będzie używał żadnego konta Betfair w celu korzystania z produktów i usług Betfair, od których klient się samowykluczył.

    Klient nie będzie czynił obraźliwych komentarzy, używał obraźliwych lub pornograficznych materiałów lub czynił potencjalnie oszczerczych uwag na forach internetowych lub w innych miejscach na witrynie Betfair, włączając w to swoją nazwę użytkownika lub inne informacje dostarczone przez klienta na witrynę Betfair.

  4. Prywatność

    Informacje przesłane do Betfair przez klienta są przetwarzane zgodnie z Polityką Ochrony Prywatności.

    Klient upoważnia Betfair do użycia, w każdej chwili, wszelkich sposobów na zweryfikowanie identyfikacji i zdolności kredytowej klienta przy pomocy osób trzecich.

    Betfair zastrzega sobie prawo do nagrywania WSZYSTKICH rozmów telefonicznych do i od Betfair oraz do monitorowania wszystkich informacji dotyczących obstawiania zakładów w celach klienta zgadzających się z wymogami Regulation of Investigatory Powers Act 2000 (Ustawy o Regulacji Zakresu Możliwości Śledczych 2000) oraz z innymi stosownymi ustawami.

    Klient wyraża zgodę na zabezpieczenie i zwolnienie Betair z odpowiedzialności związanej z ujawnieniem osobistych (lub innych) danych zgodnie z niniejszą Umową..

    WARUNKI DOTYCZĄCE ZAKŁADÓW

  5. Działanie Usług Betfair

    Klient ponosi odpowiedzialność za zrozumienie treści witryny Betfair oraz działania Usług. Betfair zastrzega sobie prawo do zmiany Usług w celu ich udoskonalenia.

    Betfair może decydować o czasie otworzenia Rynków na zakłady i może według własnego uznania i w każdej chwili zamknąć Rynki . Betfair zawsze będzie dokładać wszelkich starań do jak najszybszego rozstrzygnięcia Rynku, jednak czas rozstrzygnięcia Rynku nigdy nie może zostać z góry określony przez Betfair.

    Betfair zastrzega sobie prawo do zablokowania konta klienta na witrynie w przypadku, kiedy klient przebywa na terytorium objętym jurysdykcją, na przykład w Stanach Zjednoczonych Ameryki.

    Klient ponosi całkowitą odpowiedzialność za informacje dostarczone do Betfair w celu obstawienia zakładu. Betfair nie wnika w sensowność wszelkiej oferty zakładu złożonej przez klienta. Betfair nie ponosi odpowiedzialności za błędne wpisy dokonane przez klienta na witrynie, włączając określenie kursu, ceny lub stawki oferty lub za błędne zlecenia zakładów przekazane przez klienta operatorowi telefonicznemu Betfair.

    W celu zachowania spójności oraz sprawiedliwości na Rynkach, Betfair może według własnego uznania zdecydować o wcześniejszym niż to przewidziano w Regułach i przepisach zawieszeniu zakładów na danym Rynku i/lub może unieważnić niektóre zakłady lub cały Rynek.

  6. Anulowanie, Zamknięcie, Zawieszenie i Naruszenie Warunków

    Betfair może wedle własnego uznania i w każdej chwili ograniczyć dostęp klienta do Giełdy Betfair, zawiesić lub zamknąć konto klienta, usunąć ofertę zakładu, unieważnić wszelkie nieuregulowane zakłady na koncie klienta, anulować wszelkie nieprzyjęte zakłady lub anulować i unieważnić wszelkie nieuregulowane lub przyjęte zakłady w przypadku, kiedy:

    1. wystąpi awaria techniczna,
    2. zaistnieje podejrzenie, że klient jest związany z działalnością przestępczą lub niezgodą z prawem,
    3. zaistnieje podejrzenie, że klient naruszył (lub mógł naruszyć) jakikolwiek warunek niniejszej Umowy,
    4. zaistnieje podejrzenie, że klient działa na szkodę działalności Betfair lub działalność klienta prowadzi do zobowiązań prawnych klienta, Betfair lub osób trzecich,
    5. zaistnieje podejrzenie, że klient może mieć problemy finansowe,
    6. Betfair zastrzega sobie prawo do powyższych czynności zgodnie z Regułami i przepisami.

    W związku z wszelkimi anulowanymi lub unieważnionymi zakładami, Betfair zastrzega sobie prawo do powiadomienia Powiernika o wypłaceniu Betfair wszelkich środków finansowych związanych z powyższymi zakładami z konta klienta zgodnie z Umową Powierniczą lub w przypadku, kiedy konto klienta nie dysponuje wystarczającymi środkami, do żądania od klienta wpłacenia do Betfair zaległych środków.

  7. Obstawianie zakładów przez osoby niepełnoletnie

    W przypadku, kiedy Betfair zostanie powiadomione o tym, że klient jest niepełnoletni lub był niepełnoletni w momencie obstawiania zakładu na witrynie Betfair ("niepełnoletni"):

    1. Betfair natychmiast uniemożliwi klientowi obstawianie zakładów lub wypłacanie pieniędzy lub używanie konta,
    2. Betfair rozpocznie dochodzenie o niepełnoletniości klienta, nawet w przypadku, kiedy klient obstawiał zakłady jako pośrednik lub w imieniu lub żądaniu innej osoby,
    3. zgodnie z Umową powierniczą Betfair powiadomi Powiernika o wypłaceniu z konta klienta wszystkich wygranych i pozostałych środków finansowych lub środków mających wpłynąć na konto klienta do Betfair,
    4. niepełnoletni klient zobowiązany jest wypłacić na żądanie Betfair wszelkie wygrane z zakładów na Betfair. W przypadku, kiedy klient nie wypełni powyższego obowiązku, Betfair postara się odzyskać wygrane lub wyrównać bilans poniesionych strat oraz wypłaconych wygranych z obstawionych przez klienta zakładów razem z kosztami ich odzyskania. Wszystkie odzyskane środki należeć będą do Betfair i
    5. Betfair zatrzyma wszystkie opłaty wpłacone do Betfair przez niepełnoletniego klienta w odniesieniu do obstawionych zakładów.
  8. Rozliczanie zakładów

    Betfair rozlicza Rynki według Reguł i przepisów, które podlegają niniejszym Warunkom ogólnym oraz stosownym Warunkom szczegółowym, Betfair zastrzega sobie prawo do unieważnienia lub poprawienia rozstrzygnięcia w przypadku, kiedy Rynek został rozstrzygnięty błędnie. Może to prowadzić do zmian na koncie klienta wynikających ze zmian w rozliczeniu Rynku i w przypadku, kiedy konto klienta nie dysponuje wystarczającymi środkami finansowymi, Betfair może żądać od klienta wpłacenia na konto zaległych środków.

    Wszelkie wygrane lub przegrane obstawionych przez klienta zakładów na Rynku zostaną zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku. W przypadku, kiedy kwota kończy się na wysokości 0.5, zostanie ona zaokrąglona do góry.

    WARUNKI DOTYCZĄCE BETFAIR

  9. Opłaty i zasady płatności

    Betfair pobiera prowizję od wygranych netto na Rynku. W pewnych okolicznościach klient może ponieść także inne opłaty. Klient powinien zapoznac sie z Opłatami Betfair w sekcji O nas, które szczegółowo wyjaśniają sposób naliczania wszystkich prowizji i opłat.

    Betfair zastrzega sobie prawo do dokonywania czasami zmian zasad obowiązujących w Opłatach Betfair.

    Betfair przeliczy należne mu przez klienta kwoty i powiadomi o tym następnie Powiernika. Powiernik odliczy daną kwotę z konta klienta i wpłaci daną kwotę Betfair zgodnie z Umową Powierniczą.

    Wszelkie kwoty należne Betfair zostaną zaokrąglone do dwóch miejsc po przecinku. W przypadku, kiedy kwota kończy się na wysokości 0.5, zostanie ona zaokrąglona do góry.

  10. Siła wyższa

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne straty lub szkody poniesione przez klienta w wyniku: siły wyższej, przerwy w dostawie prądu, sporu pracowniczego, działanie, zaniechanie lub zaniedbanie rządu lub organów władzy, awarii usług telekomunikacyjnych, lub wszelkich opóźnień lub awarii spowodowanych przez osoby trzecie. W powyższych przypadkach Betfair zastrzega sobie prawo do anulowania lub zawieszenia swoich usług bez ponoszenia jakiejkolwiek odpowiedzialności z tego tytułu.

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za w jakikolwiek sposób spowodowane oraz gdziekolwiek zlokalizowane i zarządzane awarie sprzętu lub oprogramowania, które mogą uniemożliwić funkcjonowanie Usług, składanie ofert lub przyjmowanie zakładów lub kontaktowanie się klienta z Betfair. Klient powinien zdawać sobie sprawę, że w przypadku, kiedy klient ma zamiar obstawić zakład, aby następnie obstawić kolejny zakład w celu zmniejszenia swojego zobowiązania wynikającego z poprzedniego zakładu, Betfair nie może zagwarantować dostępności powyższych Usług w momencie, kiedy klient chciałby obstawić kolejny zakład.

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za naruszenie warunków Umowy przez osoby trzecie.

  11. Zabezpieczenie

    Klient zobowiązuje się zabezpieczyć i zwolnić Betfair oraz reprezentujące Betfair spółki, oddziały, przedstawicieli, dyrektorów, pośredników i pracowników z odpowiedzialności przed zobowiązaniami, roszczeniami, stratami lub żądaniami osób trzecich, wynikającymi z naruszenia przez klienta postanowień niniejszej Umowy (a także dokumentów stanowiących jej integralną część) lub z naruszenia przez klienta prawa lub praw osób trzecich.

    Klient potwierdza, że Betfair i jego partnerzy przetrzymują informacje związane z tożsamością klienta, włączając w to, ale nie ograniczając do imienia, adresu oraz informacji płatniczych. Klient potwierdza, że jego dane dostarczone do Betfair są prawdziwe, a także wyraża zgodę na zwolnienie Betfair z odpowiedzialności za fałszerstwo lub niepoprawność dostarczonych przez klienta danych.

  12. Ograniczenie odpowiedzialności

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za zażalenia oraz gwarancje dotyczące zadowalającej jakości i/lub funkcjonalności i/lub dokładności i kompletności Usług Betfair.

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za wszelkie straty poniesione przez klienta w wyniku nieprawidłowego użycia hasła lub, w przypadku Usługi telefonicznej, numeru TAN i nie ponosi zobowiązań wynikających z nieautoryzowanego użycia hasła lub numeru TAN, nawet w przypadku, kiedy jest ono związane z oszustwem.

    Betfair lub jego dostawcy nie ponoszą odpowiedzialności za straty poniesione przez klienta w wyniku korzystania z Usług Betfair. W żadnym przypadku zobowiązania Betfair wynikające z niniejszej Umowy lub naruszenia jej postanowień, wyrządzonej niedozwolonej prawem szkody lub naruszenia prawa, nie mogą przekroczyć maksymalnego dozwolonego ryzyka określonego na koncie klienta. W żadnym przypadku Betfair nie ponosi odpowiedzialności za jakąkolwiek pośrednią, celową lub wtórną szkodę, utratę zysków (w sposób pośredni lub bezpośredni) lub korzyści z zakładów wynikających z naruszenia warunków umowy, zaniedbania, obowiązki podatkowe (związane także z zakładami lub Rynkami unieważnionymi przez Betfair) lub inne zobowiązania, nawet w przypadku, kiedy Betfair było uprzedzone lub wiedziało (lub powinno było wiedzieć) o możliwości pojawienia się rzeczonych strat lub szkód.

    Żadna część niniejszej Umowy nie zwalnia Betfair z odpowiedzialności z tytułu śmierci lub obrażeń cielesnych wynikających z zaniedbania Betfair lub zaniedbania pracowników, pośredników bądź partnerów Betfair.

  13. Prawo o potrąceniu

    Betfair może w każdej chwili i bez uprzedzenia poinformować Powiernika o potrąceniu zaległej Betfair lub klientom Betfair kwoty z konta klienta zgodnie z Umową Powierniczą, włączając w to (ale nie ograniczając do) jakiekolwiek konto Betfair zapisane na nazwisko klienta lub konto będące według Betfair pod kontrolą klienta lub inne konto zapisane na nazwisko klienta lub konto będące według Betfair pod kontrolą klienta.

  14. Własność intelektualna

    The Sporting Exchange Limited ("TSEL"), stanowiąca część Betfair, jest właścicielem:

    1. wszystkich praw autorskich oraz innych praw związanych z Witryną, włączając w to, ale nie ograniczając do praw baz danych Betfair i praw danych o cenach oraz treści na witrynie Betfair za wyjątkiem (przedstawionych poniżej) praw osób trzecich,
    2. wszystkich znaków markowych zarejestrowanych i niezarejestrowanych, BETFAIR oraz logo BETFAIR, a także
    3. nazwy domeny internetowej www.betfair.com będącej jednolitym formatem adresowania zasobów Betfair w Internecie ("URL").

    W przypadku jakiegokolwiek nieautoryzowanego korzystania z powyższych praw, Betfair może rozpocząć postępowanie karne lub inne działania wymierzone przeciwko klientowi.

    Klient niniejszym zgadza się na przestrzeganie praw TSEL i wszystkich praw autorskich oraz innych praw własności intelektualnej na całym świecie i we wszystkich mediach, zarówno teraz znanych, jak i w mediach później stworzonych, na czas obowiązywania praw autorskich, a także teraźniejsze ustalenia przyszłych praw autorskich i wszystkich innych praw, podczas obstawiania przez klienta jakichkolwiek zakładów na witrynie Betfair.

    Wszelkie dane przyznane Betfair i/lub TSEL przez osoby trzecie służą wyłącznie do wykorzystania na witrynie Betfair i nie mogą zostać użyte w celach komercyjnych bez zgody stosownych osób trzecich.

    WARUNKI DOTYCZĄCE INNYCH USŁUG

  15. Usługi informacyjne

    Czasami Betfair może przyznać klientowi dostęp do różnych informacji i treści (np. dane formularzy, wyniki, video) poprzez witrynę Betfair (włączając w to mikro-strony oraz platformy danych i/lub serwisu informacyjnego), usługi telefoniczne, email lub inne środki komunikacyjne. Ponadto, Betfair może dostarczać klientowi zawierające informacje linki do witryn osób trzecich.

    Powyższe informacje są dostarczone klientowi "jako takie" i służą jedynie jako wskazówki. Klient korzysta z powyższych informacji całkowicie na własne ryzyko. Zgodnie z prawem Betfair nie ponosi odpowiedzialności za zażalenia lub gwarancje różnego rodzaju, wliczając w to, ale nie ograniczając do poprawności, jakości oraz zawartości powyższych informacji.

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek działania klienta wynikające z jego zawierzenia powyższym informacjom lub za jakiekolwiek straty lub zniszczenia odniesione przez klienta w wyniku korzystania z powyższych informacji lub z witryny osób trzecich przedstawionej na witrynie Betfair.

    Zamieszczenie na witrynie Betfair linków do witryn osób trzecich nie oznacza poparcia przez Betfair jakichkolwiek produktów lub usług dostępne na powyższych witrynach. Klient korzysta z powyższych witryn na własne ryzyko, a Betfair nie ponosi odpowiedzialności za treść lub użycie powyższych witryn.

  16. Forum Betfair

    Czasami Betfair może przyznać klientowi dostęp do forum internetowego ("Forum Betfair "). Poprzez korzystanie z Forum Betfair, klient wyraża zgodę na przestrzeganie Reguł i przepisów Forum Betfair. Reguły i przepisy Forum Betfair są uwzględnione w odsyłaczu niniejszej Umowy.

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek oszczercze wpisy zamieszczone przez klienta lub w związku z klientem. Klient wyraża zgodę na zabezpieczenie Betfair od wszystkich strat poniesionych przez Betfair lub partnerów Betfair w wyniku zamieszczenia przez klienta wpisu na Betfair Forum.

    Klient przyznaje Betfair nieodwołalne i wieczyste prawo do wykorzystywania i powielanie wszystkich zamieszczonych przez klienta wpisów na forum w jakichkolwiek celach oraz w jakimkolwiek sądownictwie.

    ZASADY OGÓLNE

  17. Cesja

    Klient może nie przyporządkowywać się jakiemukolwiek warunkowi niniejszej Umowy bez pisemnego uprzedzenia Betfair, jednak Betfair może przyporządkowywać jakiekolwiek lub wszystkie warunki niniejszej Umowy osobom trzecim bez uprzedzenia i w każdej chwili.

  18. Rozłączność postanowień

    W przypadku, kiedy kompetentne organy władzy uznają którekolwiek z niniejszych Warunków ogólnych za niewykonalne lub nieważne, stosowne warunki zostaną zmodyfikowane w sposób zapewniający zgodność pierwotnego tekstu z obowiązującym prawem. Ważność i wykonalność wszystkich pozostałych warunków niniejszej Umowy pozostanie bez zmian.

  19. Rozwiązywanie sporów

    W przypadku sporu pomiędzy Betfair a klientem, obydwie strony zobowiązują się przestrzegać procedur zawartych w dokumencie o Rozwiązywaniu sporów.

  20. Zmiany

    Betfair zastrzega sobie prawo do dokonywania w każdej chwili zmian na witrynie Betfair oraz zmian wszystkich przepisów i warunków przedstawionych na witrynie Betfair, włączając w to niniejszą Umowę. Klient podlega warunkom, przepisom, zasadom i regułom w chwili przyjęcia zakładu klienta. Do odpowiedzialności klienta należy regularne sprawdzanie przepisów, zasad oraz niniejszych Warunków ogólnych, a korzystanie klienta z danych usług jest potwierdzeniem zgody na wszelkie zaistniałe zmiany w Warunkach ogólnych.

  21. Komunikacja i zawiadomienia

    Zawiadomienia do Betfair dotyczące niniejszych Warunków ogólnych (inne niż wymiana informacji w ramach normalnych usług witryny) należy dostarczyć według wskazówek przedstawionych w sekcji Kontakt.

  22. Angielska wersja językowa

    Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

  23. Umowa

    Niniejsza Umowa oraz zawarte w niej warunki tworzą pełną i jedyną umowę pomiędzy stronami w danej kwestii i każda ze stron potwierdza, że nie została skłoniona do zaakceptowania niniejszej Umowy powołując się na, ani nie podano jej jakąkolwiek gwarancję (włączając w to zwłaszcza wszelkie gwarancje zgodności z przeznaczeniem lub przydatności do określonego celu lub funkcji), informację, oświadczenie, zapewnienie, porozumienie, umowę, zobowiązanie, odszkodowanie lub obowiązek jakiejkolwiek rodzaju inne niż wyraźnie określone w niniejszej Umowie oraz bezwarunkowo i nieodwołalnie rezygnuje z roszczeń, praw lub środków prawnych, które w przeciwnym razie mogłyby posiadać.

  24. Zrzeczenie się praw

    Brak lub opóźnienie przez strony wykonania któregokolwiek z praw niniejszej Umowy nie będzie uznane jako ich zrzeczenie się i żadne pojedyncze lub częściowe wykonanie któregokolwiek z powyższych praw nie oznacza udaremnienia danego lub innego prawa.

  25. Prawo i sądownictwo

    Niniejsza Umowa podlega prawu oraz jurysdykcji sądów w krajach wymienionych w klauzuli "Organizacji nadzorujących" stosownych Warunków szczegółowych danej transakcji zakładu.

V 01/10 10-04-13

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE DLA KLIENTÓW ZAREJESTROWANYCH NA TERYTORIUM WIELKIEJ BRYTANII OBSTAWIAJĄCYCH ZAKŁADY NA GIEŁDZIE NA WYDARZENIA INNE NIŻ AUSTRALIJSKIE

Betfair Limited ("Betfair") oferuje giełdę, na której zarejestrowani na terytorium Wielkiej Brytanii klienci mogą zakładać się między sobą ("Giełda") na różnych rynkach dostępnych na witrynie Betfair ("Rynki").

Klient powinien dokładnie zapoznać się z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz niniejszymi Warunkami ogólnymi, zanim rozpocznie obstawianie zakładów na Giełdzie.

W przypadku, kiedy niniejsze Warunki szczegółowe dotyczą klienta i jego transakcji, wszelkie odnośniki do "Betfair", "my" lub "nasze" w niniejszych Warunkach szczegółowych oraz w Warunkach ogólnych dotyczą Betfair Limited.

Prowadząc jakiekolwiek transakcje zakładów na Giełdzie, klient wyraża zgodę na przestrzeganie zarówno niniejszych Warunków szczegółowych, jak i Warunków ogólnych (razem określanych terminem "Umowy").

Warunki szczegółowe dotyczące korzystania klienta z Giełdy

  1. Reguły postępowania klienta

    Klient nie będzie próbował korzystać z Giełdy w celu przesłania pieniędzy z jednego konta Betfair na drugie poprzez usiłowanie przyjęcia swoich zakładów na Rynku przez innego klienta działając z nim w zmowie.

    Klient będzie działać zawsze w dobrej wierze w stosunku do strony przeciwnej, z którą zawiera zakłady na Giełdzie, a strona przeciwna będzie mogła wyegzekwować ten obowiązek na kliencie. Klient nie będzie obstawiał zakładów na Giełdzie naruszając odnoszące się do klienta przepisy sportowe, umowy lub reguły postępowania.

  2. Prywatność

    Betfair może według własnego uznania udostępnić klientowi dane osobowe strony przeciwnej wobec zakładów klienta, wyłącznie w przypadku, kiedy dane strony naruszyły warunek działania w dobrej wierze. W tym celu klient wyraża zgodę na udostępnienie jego danych osobowych w zgodzie z Ustawą o Ochronie Danych Osobowych z roku 1998 oraz innych stosownych praw.

    Warunki szczegółowe dotyczące obstawiania zakładów na Giełdzie

  3. Działanie Giełdy

    Betfair zastrzega sobie prawo do nieudostępnienia oferty klienta na Giełdzie bez uprzedzenia klienta.

    Betfair może pozbawić klienta możliwości używania programów automatycznego obstawiania zakładów w ramach ustalonych parametrów (np. gra na zwycięstwo lub jego brak po określonym kursie) (tzw. "boty") zarówno całkowicie, jak i w stosunku do pojedynczego "bota" w przypadku, kiedy zaistnieje podejrzenie, że "bot" został wykorzystany:

    1. na szkodę Betfair,
    2. w celu obstawienia zakładów lub manipulacji na jakimkolwiek Rynku, którego celem lub rezultatem jest zaszkodzenie integralności Giełdy lub jakiegokolwiek Rynku.

    Klient nie może wyznaczyć innych osób na stronę przeciwną jakichkolwiek jego ofert zakładów.

    Pomimo innych przeciwnych poniższemu ustaleń niniejszych Warunków szczegółowych lub Warunków ogólnych, Betfair może wyznaczyć w pewnych ograniczonych przypadkach, jednego lub więcej partnerów lub spółek zależnych jako parterów zakładów lub ofert zakładów.

    Betfair nie może zagwarantować, że każda oferta przedstawiona jako dostępna na witrynie Betfair (lub przedstawiona jako dostępna przez operatora telefonicznego Betfair) będzie dostępna do przyjęcia przez klienta. Cała lub część oferty zakładu przedstawiona na witrynie Betfair lub przedstawiona klientowi przez operatora telefonicznego Betfair zgodnie z kursem lub ceną dostępną na Giełdzie może być anulowana przez jedną lub wiele stron przeciwnych zanim oferta klienta zostanie przetworzona przez Giełdę (powyższe ryzyko dotyczy zwłaszcza usług telefonicznych, ponieważ instrukcje klienta muszą zostać powtórzone przez operatora przed umieszczeniem oferty na Giełdzie, w rezultacie powodując niewielkie opóźnienie). W powyższym przypadku, oferta zakładu klienta zostanie wycofana zanim akceptacja klienta na zakład zostanie przyjęta do wiadomości. Nieudana próba akceptacji zakładu będącego uprzednio w ofercie zostanie umieszczona na Giełdzie jako oferta zakładu dla innych klientów.

  4. Informacje o Betfair

    Betfair est spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną w Anglii i Walii pod numerem 5140986. Siedziba Betfair mieści się w The Waterfront, Hammersmith Embankment, Londyn, W6 9HP.

    Betfair posiada koncesję angielskiego prawa na operowanie Giełdą. Giełda może działać na podstawie licencji posiadanej przez inną spółką zależną Betfair i w takim przypadku Betfair może odstąpić niniejszą Umowę danej spółce.

    Intencją Betfair jest operowanie Giełdą zgodnie z wydaną Betfair aktualną licencją, jednak równocześnie Betfair zastrzega sobie prawo do przejścia na inne sądownictwo, włączając w to, ale nie ograniczając do celów regeneracji po katastrofie. W takim przypadku inna firma w alternatywnej jurysdykcji wystąpi jako pośrednik i zapewni Betfair usługi w celu udostępnienia Giełdy zgodnie z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz Warunkami ogólnymi.

  5. Prawo i sądownictwo

    Niniejsza Umowa podlega sądownictwu Anglii i Walii i obydwie strony niniejszym poddają się wyłącznej jurysdykcji sądów Anglii i Walii w związku z wszystkimi sporami dotyczącymi niniejszej Umowy.

    Ustawa o umowach (prawa osób trzecich) z roku 1999 czyli The Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 nie dotyczy niniejszej Umowy, a jedynie w odniesieniu do praw stron przeciwnych przy egzekwowaniu od klienta jego obowiązek do działania w dobrej wierze. Niniejsza Umowa może w każdej chwili być zmieniona bez uprzedzenia o tym którejkolwiek ze stron zakładów na Giełdzie.

    Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

V 01/10 10-04-13

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE DLA KLIENTÓW ZAREJESTROWANAYCH NA TERYTORIUM INNYM NIŻ WIELKA BRYTANIA OBSTAWIAJĄCYCH ZAKŁADY NA GIEŁDZIE NA WYDARZENIA INNE NIŻ AUSTRALIJSKIE

Betfair International ENC ("Betfair") oferuje giełdę, na której klienci zarejestrowani na terytorium innym niż Wielka Brytania mogą składać Betfair oferty zakładów, które Betfair może, ale nie musi zaakceptować. Klient może składać oferty zakładów na różnych rynkach dostępnych na betfair.com ("Rynki").

Klient powinien dokładnie zapoznać się z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz niniejszymi Warunkami ogólnymi, zanim rozpocznie obstawianie zakładów na witrynie Betfair.

W przypadku, kiedy niniejsze Warunki szczegółowe dotyczą klienta i jego transakcji, wszelkie odnośniki do "Betfair", "my" lub "nasze" w niniejszych Warunkach szczegółowych oraz w Warunkach ogólnych dotyczą International ENC.

Oferując zakłady na witrynie Betfair, klient wyraża zgodę na przestrzeganie zarówno niniejszych Warunków szczegółowych, jak i Warunków ogólnych (razem określanych terminem "Umowy").

Warunki szczegółowe dotyczące korzystania klienta z witryny Betfair

  1. Reguły postępowania klienta

    Klient będzie obstawiać zakłady zawsze w dobrej wierze, a w szczególności nie będzie obstawiał zakładów na Giełdzie naruszając odnoszące się do klienta przepisy sportowe, umowy lub reguły postępowania.

  2. Oferowanie zakładów

    Złożona przez klienta oferta zakładu jest dostępna do akceptacji przez Betfair stanowiącego głównego partnera klienta, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszą Umową.

    Betfair może wyznaczyć w pewnych przypadkach, jednego lub więcej partnerów lub spółek zależnych jako głównego partnera zakładów przyjmującego oferty zakładu klienta, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszą Umową.

    Betfair zastrzega sobie prawo do nieudostępnienia oferty klienta na witrynie Betfair bez uprzedzenia o tym klienta.

  3. Rozliczanie zakładów

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za rozliczenie zakładu klienta w przypadku, kiedy nie dostarczono do Betfair polecenia anulowania oferty zakładu, lub kiedy nie zdołano przetworzyć polecenia klienta na czas.

  4. Konto

    Konto klienta zostanie zawieszone w przypadku, kiedy klient nie korzysta z konta dłużej niż przez 12 miesięcy. W przypadku, kiedy Betfair nie może skontaktować się z klientem w ciągu miesiąca od momentu zawieszenia konta, wszelkie środki finansowe pozostające na koncie klienta mogą zostać przejęte przez odpowiednie organy władzy (jak przedstawiono poniżej) zgodnie z maltańskimi przepisami o hazardzie.

  5. Informacje o Betfair

    Betfair jest spółką zarejestrowaną na Malcie pod numerem P1145. Siedziba Spółki mieści się w Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR.

    Betfair podlega prawu Urzędu ds. Loterii i Gier ("LGA") w Malcie. LGA jest organem sprawującym nadzór nad wszystkimi rodzajami hazardu w Malcie. Więcej informacji na temat LGA można znaleźć na stronie internetowej www.lga.org.mt.

    Intencją Betfair jest operowanie Usługami zgodnie z wydaną Betfair obowiązującą licencją, jednak równocześnie Betfair zastrzega sobie prawo do przejścia na inne sądownictwo, włączając w to, ale nie ograniczając do celów regeneracji po katastrofie. W takim przypadku inna firma w alternatywnej jurysdykcji wystąpi jako pośrednik i zapewni Betfair usługi w celu udostępnienia Usług zgodnie z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz Warunkami ogólnymi.

  6. Prawo i sądownictwo

    Niniejsza Umowa podlega sądownictwu Malty i obydwie strony niniejszym poddają się wyłącznej jurysdykcji sądów Malty w związku z wszystkimi sporami dotyczącymi niniejszej Umowy.

  7. Angielska wersja językowa

    Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

INFORMACJE DLA KLIENTÓW NIEMIECKICH

Dostęp do Giełdy umożliwia klientowi TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global jest pośrednikiem pomiędzy klientem a Betfair w odniesieniu do przekazywanych danych. Zgodnie z niniejszą Umową klient zawiera umowę wyłącznie z Betfair. Zgodnie z niniejszą Umową wszystkie Opłaty klienta są wpłacane do Betfair, a nigdy do TSE Global, nawet za usługi dostarczane klientowi przez TSE Global.

V 01/10 10-04-13

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE DLA KLIENTÓW OBSTAWIAJĄCYCH ZAKŁADY NA WYDARZENIA AUSTRALIJSKIE.

Betfair Pty Limited oferuje giełdę, na której klient może składać Betfair Pty Limited oferty zakładów lub akceptować oferty zakładów udostępnione przez Betfair Pty Limited ("Giełda").

Zanim klient rozpocznie obstawianie zakładów na Giełdzie, powinien dokładnie zapoznać się z Warunkami szczegółowymi oraz Warunkami ogólnymi zakładów.

W przypadku, kiedy niniejsze Warunki szczegółowe dotyczą klienta i jego transakcji, wszelkie odnośniki do "Betfair", "my" lub "nasze" w niniejszych Warunkach szczegółowych oraz w Warunkach ogólnych dotyczą Betfair Pty Limited.

Prowadząc jakiekolwiek transakcje zakładów na Giełdzie, klient wyraża zgodę na przestrzeganie zarówno niniejszych Warunków szczegółowych, jak i Warunków ogólnych (razem określanych terminem "Umowy").

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE FOTYCZĄCE KORZYSTANIA KLIENTA Z GIEŁDY

  1. Reguły postępowania klienta

    Klient nie będzie próbował korzystać z Giełdy w celu przesłania pieniędzy z jednego konta Betfair na drugie poprzez usiłowanie przyjęcia swoich zakładów na Rynku przez innego klienta działając z nim w zmowie.

    Prawo tasmańskie zabrania obstawiania określonego rodzaju zakładów na określone zwierzęta przez zainteresowane tym osoby (np. właścicieli i trenerów koni i psów oraz ich współpracowników). Zakaz ten jest wyszczególniony w sekcji 76ZDM Ustawy o Nadzorze Hazardu z roku 1993 (Gaming Control Act 1993) (Tas). W przypadku, kiedy klient naruszy powyższe prawo, może narazić się na grzywnę i/lub więzienie, a konto klienta może zostać zamknięte.

    Warunki szczegółowe dotyczące obstawiania zakładów na Giełdzie

  2. Działanie Giełdy

    Giełda przedstawia zakłady oferowane przez Betfair, które klient może w każdej chwili zaakceptować .

    Złożona przez klienta oferta zakładu jest dostępna do akceptacji przez Betfair stanowiącego głównego partnera klienta, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszymi Warunkami. Betfair zaakceptuje ofertę klienta wyłącznie w przypadku, kiedy Betfair może całkowicie pokryć ryzyko zaakceptowania oferty poprzez jednoczesną akceptację, na jednakowych zasadach, oferty innego klienta lub klientów korzystających z usług Betfair.

    Klient zakłada się z Betfair, a nie z innymi klientami korzystającymi z usług Betfair. W żadnym przypadku Betfair nie zezwala na obstawianie zakładów pomiędzy klientami. Betfair umieści na Giełdzie szczegółowe informacje o ofercie klienta złożonej Betfair. Ponadto, umieszczona na Giełdzie oferta stanowi ofertę Betfair złożoną wszystkim klientom Betfair, która może zostać przez nich zaakceptowana w zgodzie z niniejszymi Warunkami dotyczącymi danego klienta. Klient składa ofertę zakładu wedle wybranego Kursu lub Ceny lub wedle lepszego Kursu lub lepszej Ceny, które mogą być wyższe lub niższe w zależności od tego czy klient obstawia zwycięstwo (Back), brak zwycięstwa (Lay), sprzedaje lub kupuje wynik, bez zwiększania swojego ryzyka, jeśli jest to korzystne dla klienta.

    Złożona przez klienta oferta zakładu na Giełdzie pozostaje dostępna do akceptacji przez Betfair, chyba, że zostanie anulowana przez klienta zgodnie z poniższym punktem 8.

    Oferta klienta może zostać zamieszczona na Betfair Australia osobno lub w połączeniu z innymi ofertami zakładów na tym samym Rynku. Tożsamość klienta jako składającego ofertę nie będzie ujawniana innym klientom, chyba, że wymaga tego prawo lub inne okoliczności przewidziane w postanowieniach Polityki ochrony prywatności.

    Oferta klienta jest ważna i dostępna do akceptacji pod warunkiem, że złożono ją zgodnie z obowiązującymi warunkami. Betfair zastrzega sobie prawo do nieudostępnienia oferty klienta na Giełdzie bez uprzedzenia klienta.

    Klient może złożyć ofertę zakładu na Betfair Australia wyłącznie pod warunkiem przestrzegania niniejszej Umowy. Jeżeli Betfair dopuści klienta do złożenia oferty zakładu, a następnie zaistnieje podejrzenie, że w chwili składania oferty klient naruszył niniejszą Umowę, Betfair może wówczas, wedle własnego uznania, wycofać ofertę klienta z Giełdy, anulować wszelkie pozostałe zakłady na koncie klienta i zamknąć konto.

    Betfair zastrzega sobie prawo do niezamieszczenia oferty klienta na Giełdzie bez uprzedzenia o tym klienta.

    Betfair może pozbawić klienta możliwości używania programów automatycznego obstawiania zakładów w ramach ustalonych parametrów (np. gra na zwycięstwo lub jego brak po określonym kursie) (tzw. "boty") zarówno całkowicie, jak i w stosunku do pojedynczego "bota" w przypadku, kiedy zaistnieje podejrzenie, że "bot" został wykorzystany:

    1. na szkodę Betfair,
    2. w celu obstawienia zakładów lub manipulacji na jakimkolwiek Rynku, którego celem lub rezultatem jest zaszkodzenie integralności Giełdy lub jakiegokolwiek Rynku.

    Pomimo innych przeciwnych poniższemu ustaleń niniejszych Warunków szczegółowych lub Warunków ogólnych, Betfair może wyznaczyć w pewnych ograniczonych przypadkach, jednego lub więcej partnerów lub spółek zależnych jako strony przeciwne zakładów lub ofert zakładów.

    Betfair nie może zagwarantować, że każda oferta przedstawiona jako dostępna na witrynie Betfair (lub przedstawiona jako dostępna przez operatora telefonicznego Betfair) będzie dostępna do przyjęcia przez klienta. Cała lub część oferty zakładu przedstawiona na witrynie Betfair lub przedstawiona klientowi przez operatora telefonicznego Betfair zgodnie z kursem lub ceną dostępną na Giełdzie może być anulowana przez jedną lub wiele stron przeciwnych zanim oferta klienta zostanie przetworzona przez Giełdę (powyższe ryzyko dotyczy zwłaszcza usług telefonicznych, ponieważ instrukcje klienta muszą zostać powtórzone przez operatora przed umieszczeniem oferty na Giełdzie, w rezultacie powodując niewielkie opóźnienie). W powyższym przypadku, oferta zakładu klienta zostanie wycofana zanim akceptacja klienta na zakład zostanie przyjęta do wiadomości. Nieudana próba akceptacji zakładu będącego uprzednio w ofercie zostanie umieszczona na Giełdzie jako oferta zakładu dla innych klientów.

  3. Oferowanie zakładów

    Złożona przez klienta oferta zakładu jest dostępna do akceptacji przez Betfair stanowiącego głównego partnera klienta, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszą Umową.

    Betfair może wyznaczyć w pewnych ograniczonych przypadkach, jednego lub więcej partnerów lub spółek zależnych jako głównego partnera zakładów przyjmującego oferty zakładu klienta, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszą Umową.

    Betfair zastrzega sobie prawo do nieudostępnienia oferty klienta na witrynie Betfair bez uprzedzenia klienta.

  4. Rozliczanie zakładów

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za rozliczenie zakładu klienta w przypadku, kiedy nie dostarczono do Betfair polecenia anulowania oferty zakładu, lub kiedy nie zdołano przetworzyć polecenia klienta na czas.

  5. Informacje o Betfair

    Betfair jest spółką z ograniczoną odpowiedzialności zarejestrowana w stanie Victoria z siedzibą mieszczącą się pod adresem Level 13, South Tower, 459 Collins Street, VIC, 3000 (ACN 110 084 985). Betfair podlega prawu w Tasmanii, w Australii.

    Betfair posiada koncesję australijskiego prawa na operowanie Giełdą. Giełda może działać na podstawie licencji posiadanej przez inną spółką zależną Betfair, i w takim przypadku Betfair może odstąpić niniejszą Umowę danej spółce.

    Intencją Betfair jest operowanie Giełdą zgodnie z wydaną Betfair obowiązującą licencją, jednak równocześnie Betfair zastrzega sobie prawo do przejścia na inne sądownictwo, włączając w to, ale nie ograniczając do celów regeneracji po katastrofie. W takim przypadku inna firma w alternatywnej jurysdykcji wystąpi jako pośrednik i zapewni Betfair usługi w celu udostępnienia Giełdy zgodnie z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz Warunkami ogólnymi.

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z AUSTRALIJSKICH ZAKŁADÓW TOTE

Obstawiając australijski zakład Tote poprzez Platformę Zakładów Tote, klient zakłada się z Tote Tasmania za pośrednictwem Betfair Australia, działającej jako pośrednik Tote Tasmania na podstawie danych cen i stosownych informacji należących, kontrolowanych i przesyłanych bezpośrednio przez Tote Tasmania do Platformy Zakładów Tote. Składając zakład na Australijskiej Tote, klient akceptuje warunki Tote Tasmania, które są dostępne pod adresem www.thetote.com.au.

Złożona przez klienta oferta zakładu jest dostępna do akceptacji przez Betfair Australia stanowiącego pośrednika dla Tote Tasmania, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszymi Warunkami.

Klient ponosi całkowitą odpowiedzialność za informacje dostarczone do Betfair Australia w celu obstawienia zakładu. Betfair Australia nie wnika w sensowność wszelkiej oferty zakładu złożonej przez klienta. Betfair Australia nie ponosi odpowiedzialności za błędne wpisy klienta na Platformie Zakładów Tote, włączając w to błędy danych o oferowanych kursach, cenach i stawkach.

Po zaakceptowaniu oferty klienta przez Tote Tasmania (poprzez mianowanego na pośrednika Betfair Australia) klient nie może zmienić warunków oferty, anulować lub wycofać się z zakładu. Akceptacja oferty zakładu klienta przez Tote Tasmania, która zostanie ogłoszona przez jej pośrednika, Betfair Australia , zamyka zakład.

Klient może składać oferty zakładów wyłącznie na australijskich rynkach Tote w zgodzie z warunkami Tote Tasmania dotyczące każdego produktu i dostępne na stronie internetowej: http://www.thetote.com.au/betfair/Help.aspx

Klient wyraża zgodę na usunięcie środków z konta australijskiego przez Betfair w imieniu Tote Tasmania, i przesłanie powyższych środków do Tote Tasmania w celu umożliwienia Tote Tasmania zaakceptowania zakładów klienta na australijskich rynkach Tote. Zgodnie z warunkami Tote Tasmania od stawek zakładów obstawionych na australijskich rynkach Tote zostanie potrącona prowizja.

Betfair może wedle własnego uznania decydować o dostępności Australijskiej Platformy Tote dla klientów obstawiających zakłady i dołoży wszelkich starań do jak najszybszego rozstrzygnięcia zakładów, jednak nigdy nie może z góry określić czasu rozstrzygnięcia Rynku. Tote Tasmania rozlicza australijskie Rynki Tote zgodnie z ich warunkami, a wszelkie wygrane klienta zostaną przesłane przez Betfair, działające jako pośrednik Tote Tasmania, na australijskie konto klienta. Betfair, działające jako pośrednik Tote Tasmania, zastrzega sobie prawo do unieważnienia rozstrzygnięcia rynku w przypadku, kiedy Rynek został rozstrzygnięty błędnie. Może to prowadzić do zmian na koncie klienta wynikających ze zmian w rozliczeniu Rynku i w przypadku, kiedy konto klienta nie dysponuje wystarczającymi środkami finansowymi, Betfair może żądać od klienta wpłacenia na konto zaległych środków.

Zakład klienta obstawiony na Australijskim Rynku Tote będzie uznany dopiero wtedy, kiedy klient otrzyma od Betfair Australia potwierdzenie o akceptacji zakładu przez Tote Tasmania.

W przypadku problemów komunikacyjnych lub technicznych Australijskiej Platformy Tote lub systemu komputerowego Tote Tasmania ("Awaria Systemu Komputerowego"), które wystąpiły po przyjęciu australijskich zakładów Tote przez Betfair Australia, działającej jako pośrednik Tote Tasmania, a w wyniku których transmisja zakładów do australijskiej puli zakładów Tote nie nastąpiła przed zakończeniem wyścigu lub zamknięciem stosownej puli, zakłady na rynku Australijskich Zakładów Tote zostaną unieważnione, a środki stawki zwrócone klientowi. Betfair Australia lub Tote Tasmania nie ponoszą odpowiedzialności za jakiekolwiek straty spowodowane przez unieważnienie zakładu w wyniku Awarii Systemu Komputerowego.

www.thetote.betfair.com jest adresem URL Platformy Zakładów Tote i wszelkie nieautoryzowane użycie powyższego adresu lub innego adresu Tote Tasmania na innej stronie lub platformie internetowej jest niedozwolone bez uprzedniej pisemnej zgody Tote Tasmania. The Tote and Triwin są zarejestrowanymi znakami handlowymi Tote Tasmania i Tote Tasmania jest ich wyłącznym właścicielem. Betfair korzysta ze znaków handlowych Tote Tasmania zgodnie z licencją przyznaną przez Tote Tasmania do celów umieszczania oraz akceptowania zakładów przez Betfair, działającego jako pośrednik Tote Tasmania. Nieautoryzowane korzystanie ze znaków handlowych Tote Tasmania może być ścigane sądownie.

Tote Tasmania posiada wszystkie prawa danych o cenach i innych treści na Platformie Zakładów Tote. Poprzez korzystanie z Platformy Zakładów Tote, klient nie nabywa żadnych praw do treści ani do praw własności intelektualnej Platformy Zakładów Tote. Zabrania się monitorowania, powielania lub kopiowania jakichkolwiek treści na Platformie Zakładów Tote, włączając w to, ale nie ograniczając do wszelkich danych o cenach. Niedozwolone korzystanie lub odtwarzanie może być ścigane sądownie. Dane dostępne na Platformie Zakładów Tote nie można używać do celów komercyjnych.

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z AUSTRALIJSKICH MULTIZAKŁADÓW

Obstawiając australijski multizakład poprzez Australijską Platformę Multizakładów, klient zakłada się z Sports Alive za pośrednictwem Betfair Australia, działającej jako pośrednik Sports Alive na podstawie danych cen i stosownych informacji należących, kontrolowanych i przesyłanych bezpośrednio przez Sports Alive do Australijskiej Platformy Multizakładów. Obstawiając zakład na australijskich rynkach Multizakładów, klient akceptuje warunki Sports Alive, które są dostępne na stronie internetowej: https://www.sportsalive.com/index.php?categoryid=5&p1809_sectionid=3 oraz politykę ochrony prywatności dostępnej na: https://www.sportsalive.com/index.php?categoryid=7&p1809_sectionid=10.

Złożona przez klienta oferta zakładu jest dostępna do akceptacji przez Betfair Australia stanowiącego pośrednika dla Sports Alive, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszymi Warunkami.

Klient ponosi całkowitą odpowiedzialność za informacje dostarczone do Betfair w celu obstawienia zakładu. Betfair nie wnika w sensowność wszelkiej oferty zakładu złożonej przez klienta. Betfair Australia nie ponosi odpowiedzialności za błędne wpisy klienta na Australijskiej Platformie Multizakładów, włączając w to błędy danych o oferowanych kursach, cenach i stawkach.

Po zaakceptowaniu oferty klienta przez Sports Alive (poprzez mianowanego na pośrednika Betfair Australia), klient nie może zmienić warunków oferty, anulować lub wycofać się z zakładu. Akceptacja oferty zakładu klienta przez Sports Alive, która zostanie ogłoszona przez jej pośrednika, Betfair Australia , zamyka zakład.

Klient może składać oferty zakładów wyłącznie na australijskich rynkach multizakładów zgodnie z warunkami Sports Alive dotyczące każdego produktu i dostępne na stronie internetowej: https://www.sportsalive.com/index.php?categoryid=5&p1809_parentid=3&p1809_sectionid=3&p1809_pageid=51

Klient wyraża zgodę na usunięcie środków z konta australijskiego przez Betfair w imieniu Sports Alive, i przesłanie powyższych środków do Sports Alive w celu umożliwienia Sports Alive zaakceptowania zakładów klienta na australijskich multizakładach.

Betfair może wedle własnego uznania decydować o dostępności Australijskiej Platformy Multizakładów dla klientów obstawiających zakłady i dołoży wszelkich starań do jak najszybszego rozstrzygnięcia zakładów, jednak nigdy nie może z góry określić czasu rozstrzygnięcia Rynku. Sports Alive rozlicza australijskie Rynki Multizakładów zgodnie z ich warunkami, a wszelkie wygrane klienta zostaną przesłane przez Betfair, działające jako pośrednik Sports Alive, na australijskie konto klienta. Betfair, działające jako pośrednik Sports Alive, zastrzega sobie prawo do unieważnienia rozstrzygnięcia, w przypadku, kiedy australijski Rynek Multizakładów został rozstrzygnięty błędnie. Może to prowadzić do zmian na koncie klienta wynikających ze zmian w rozliczeniu Rynku i w przypadku, kiedy konto klienta nie dysponuje wystarczającymi środkami finansowymi, Betfair może żądać od klienta wpłacenia na konto zaległych środków.

Zakład klienta obstawiony na Australijskim Rynku Multizakładów będzie uznany dopiero wtedy, kiedy klient otrzyma od Betfair Australia potwierdzenie o akceptacji zakładu przez Sports Alive.

W przypadku problemów komunikacyjnych lub technicznych Australijskiej Platformy Multizakładów lub systemu komputerowego Sports Alive ("Awaria Systemu Komputerowego"), które wystąpiły po przyjęciu zakładów na Australijskich Rynkach Multizakładów przez Betfair Australia, działającej jako pośrednik Sports Alive, a w wyniku których transmisja zakładów do Sports Alive nie nastąpiła przed zamknięciem stosownego rynku, zakłady na rynku Australijskich Multizakładów zostaną unieważnione, a środki stawki zwrócone klientowi. Betfair Australia lub Sports Alive nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek straty spowodowane przez unieważnienie zakładu w wyniku Awarii Systemu Komputerowego..

www.thetote.betfair.com jest adresem URL Australijskiej Platformy Multizakładów Betfair i wszelkie nieautoryzowane użycie powyższego adresu lub innego adresu Sports Alive na innej stronie lub platformie internetowej jest niedozwolone bez uprzedniej pisemnej zgody Sports Alive. Sports Alive są zarejestrowanymi znakami handlowymi Sport Alive i Sports Alive jest ich wyłącznym właścicielem. Betfair korzysta ze znaków handlowych Sports Alive zgodnie z licencją przyznaną przez Sports Alive do celów umieszczania oraz akceptowania zakładów przez Betfair, działającego jako pośrednik Sports Alive. Nieautoryzowane korzystanie ze znaków handlowych Sports Alive może być ścigane sądownie.

Sports Alive posiada wszystkie prawa danych o cenach i innych treści na Australijskiej Platformie Multizakładów. Klient, korzystając z Australijskiej Platformy Multizakładów, nie nabywa żadnych praw do treści ani praw własności intelektualnej Australijskiej Platformy Multizakładów. Zabrania się monitorowania, powielania lub kopiowania jakichkolwiek treści na Australijskiej Platformie Multizakładów, włączając w to, ale nie ograniczając do wszelkich danych o cenach. Niedozwolone korzystanie lub odtwarzanie może być ścigane sądownie. Dane dostępne na Australijskiej Platformie Multizakładów nie można używać do żadnych celów komercyjnych.

PRAWO I SĄDOWNICTWO

Niniejsza Umowa podlega sądownictwu Tasmanii w Australii i obydwie strony niniejszym poddają się wyłącznej jurysdykcji sądów Australii.

Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

INFORMACJE DLA KLIENTÓW NIEMIECKICH

Dostęp do Giełdy umożliwia klientowi TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global jest pośrednikiem pomiędzy klientem a Betfair w odniesieniu do przekazywanych danych. Zgodnie z niniejszą Umową klient zawiera umowę wyłącznie z Betfair. Zgodnie z niniejszą Umową wszystkie Opłaty klienta są wpłacane do Betfair, a nigdy do TSE Global, nawet za usługi dostarczane klientowi przez TSE Global.

V 01/10 10-04-13

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE DLA KLIENTÓW OBSTAWIAJĄCYCH MULTIZAKŁADY

Betfair Counterparty Services Limited umożliwia klientowi składanie ofert na multizakłady, które mogą, ale nie muszą zostać zaakceptowane na witrynie Betfair Counterparty Serivces ("Witryna").

Klient powinien dokładnie zapoznać się z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz niniejszymi Warunkami ogólnymi, zanim rozpocznie oferowanie multizakładów na witrynie..

W przypadku, kiedy niniejsze Warunki szczegółowe dotyczą klienta i jego transakcji, wszelkie odnośniki do "Betfair", "my" lub "nasze" w niniejszych Warunkach szczegółowych oraz w Warunkach ogólnych dotyczą Betfair Counterparty Services Limited..

Prowadząc jakiekolwiek transakcje zakładów na witrynie, klient wyraża zgodę na przestrzeganie zarówno niniejszych Warunków szczegółowych, jak i Warunków ogólnych (razem określanych terminem "Umowy").

Warunki szczegółowe dotyczące Multizakładów

  1. Obstawianie zakładów

    Obstawiając zakłady, klient zakłada się z Betfair, a nie z innymi klientami korzystającymi z witryny.

    Złożona przez klienta oferta zakładu jest dostępna do akceptacji przez Betfair stanowiącego głównego partnera klienta, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszymi Warunkami.

    Po zaakceptowaniu oferty klienta przez Betfair, klient nie może zmienić warunków oferty, anulować lub wycofać się z zakładu. Akceptacja oferty zakładu klienta przez Betfair zamyka zakład.

    Pomimo ustaleń przeciwnych w niniejszej Umowie, Betfair może wyznaczyć w pewnych ograniczonych przypadkach, jednego lub więcej partnerów lub spółek zależnych jako partnerów zakładów lub ofert zakładów.

  2. Rozliczanie zakładów

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za rozliczenie zakładu klienta, jeśli, z jakiegokolwiek powodu, nie zdołano przetworzyć polecenia klienta na czas.

  3. Informacje o Betfair

    Betfair Counterparty Services Limited ("BCSL") jest spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną w Malcie pod numerem C 40083. Siedziba Spółki mieści się w Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 1851.

    BCSL podlega prawu Urzędu ds. Loterii i Gier ("LGA") w Malcie. LGA jest organem sprawującym nadzór nad wszystkimi rodzajami hazardu w Malcie. Więcej informacji na temat LGA można znaleźć na stronie internetowej www.lga.org.mt.

    Zamiarem BCSL jest prowadzenie Usług internetowych zgodnie z wydaną BCSL obowiązującą licencją, jednak równocześnie BCSL zastrzega sobie prawo do przejścia na inne sądownictwo, włączając w to, ale nie ograniczając do celów regeneracji po katastrofie. W takim przypadku inna firma w alternatywnej jurysdykcji wystąpi jako pośrednik i zapewni BCSL usługi w celu udostępnienia klientowi Usług internetowych zgodnie z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz Warunkami ogólnymi.

  4. Prawo i sądownictwo

    Niniejsza Umowa podlega sądownictwu Malty i obydwie strony niniejszym poddają się niewyłącznej jurysdykcji sądów Malty w związku z wszystkimi sporami dotyczącymi niniejszej Umowy.

  5. Wersja w języku angielskim

    Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

INFORMACJE DLA KLIENTÓW NIEMIECKICH

Dostęp do Giełdy umożliwia klientowi TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global jest pośrednikiem pomiędzy klientem a Betfair w odniesieniu do przekazywanych danych. Zgodnie z niniejszą Umową klient zawiera umowę wyłącznie z Betfair. Zgodnie z niniejszą Umową wszystkie Opłaty klienta są wpłacane do Betfair, a nigdy do TSE Global, nawet za usługi dostarczane klientowi przez TSE Global.

V 01/10 10-04-13

WARUNKI SZCZEGÓŁOWE DLA KLIENTÓW OBSTAWIAJĄCYCH ZAKŁADY TOTE (NA WYDARZENIA INNE NIŻ AUSTRALIJSKIE).

Betfair Games Limited umożliwia klientowi obstawianie zakładów Tote na witrynie Betfair ("Witryna").

Klient powinien dokładnie zapoznać się z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz niniejszymi Warunkami ogólnymi, zanim rozpocznie obstawianie zakładów Tote na witrynie Betfair.

W przypadku, kiedy niniejsze Warunki szczegółowe dotyczą klienta i jego transakcji, wszelkie odnośniki do "Betfair", "my" lub "nasze" w niniejszych Warunkach szczegółowych oraz w Warunkach ogólnych dotyczą Betfair Games Limited.

Prowadząc jakiekolwiek transakcje zakładów na witrynie Betfair, klient wyraża zgodę na przestrzeganie zarówno niniejszych Warunków szczegółowych, jak i Warunków ogólnych (razem określanych terminem "Umowy").

Warunki szczegółowe dotyczące zakładów Tote

  1. Obstawianie zakładów

    Obstawiając zakłady Tote, klient zakłada się z Betfair jako partnerem zakładu klienta. Następnie Betfair umieści stosowny zakład w odpowiedniej puli zakładów Tote.

    Złożona przez klienta oferta zakładu jest dostępna do akceptacji przez Betfair stanowiącego głównego partnera klienta, w całkowitej lub częściowej zgodzie z niniejszą Umową.

    Po zaakceptowaniu oferty klienta przez Betfair, klient nie może zmienić warunków oferty, anulować lub wycofać się z zakładu. Akceptacja oferty zakładu klienta przez Betfair zamyka zakład.

    Pomimo przeciwnych ustaleń w niniejszej Umowie, Betfair może wyznaczyć w pewnych ograniczonych przypadkach, jednego lub więcej partnerów lub spółek zależnych jako partnerów zakładów lub ofert zakładów.

  2. Rozliczanie zakładów

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za rozliczenie zakładu klienta, jeśli, z jakiegokolwiek powodu, nie zdołano przetworzyć polecenia klienta na czas.

  3. Informacje o Betfair

    Betfair Games Limited ("BGL") jest spółką z ograniczoną odpowiedzialnością zarejestrowaną w Malcie pod numerem C 36293. Siedziba Spółki mieści się w Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 1851.

    BGL podlega prawu Urzędu ds. Loterii i Gier ('LGA') w Malcie. LGA jest organem sprawującym nadzór nad wszystkimi rodzajami hazardu w Malcie. Więcej informacji na temat LGA można znaleźć na stronie internetowej www.lga.org.mt.

    Zamiarem BGL jest prowadzenie Usług internetowych zgodnie z wydaną BCSL obowiązującą licencją, jednak równocześnie BCSL zastrzega sobie prawo do przejścia na inne sądownictwo, włączając w to, ale nie ograniczając do celów regeneracji po katastrofie. W powyższym przypadku inna firma w alternatywnej jurysdykcji wystąpi jako pośrednik i zapewni BGL usługi w celu udostępnienia klientowi Usług internetowych zgodnie z niniejszymi Warunkami szczegółowymi oraz Warunkami ogólnymi.

  4. Prawo i sądownictwo

    Niniejsza Umowa podlega sądownictwu Malty i obydwie strony niniejszym poddają się niewyłącznej jurysdykcji sądów Malty w związku z wszystkimi sporami dotyczącymi niniejszej Umowy.

  5. Wersja w języku angielskim

    Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

INFORMACJE DLA KLIENTÓW NIEMIECKICH

Dostęp do Giełdy umożliwia klientowi TSE Global Limited, Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP ("TSE Global"). TSE Global jest pośrednikiem pomiędzy klientem a Betfair w odniesieniu do przekazywanych danych. Zgodnie z niniejszą Umową klient zawiera umowę wyłącznie z Betfair. Zgodnie z niniejszą Umową wszystkie Opłaty klienta są wpłacane do Betfair, a nigdy do TSE Global, nawet za usługi dostarczane klientowi przez TSE Global.

V 01/10 10-04-13

ZASADY KORZYSTANIA Z GIER BETFAIR

Grupa Betfair posiada kilka licencji hazardowych umożliwiających legalne zaoferowanie szerokiego wyboru hazardowych produktów i usług dla klientów na całym świecie.

Wybrany przez klienta rodzaj gry determinuje firmę Grupy Betfair, która dostarczy klientowi właściwą platformę lub oprogramowanie do gry.

Zanim klient rozpocznie grę na witrynie betfair.com ("Gry"), powinien dokładnie zapoznać się z niniejszymi Zasadami korzystania z gier ("Zasady").

W celu rozpoczęcia gry, w której używa się pieniędzy, należy najpierw założyć konto Befair.

Przeczytaj także Politykę Ochrony Prywatności, Rozwiązywanie sporów oraz Umowę powierniczą, które uwzględnione są w niniejszych Zasadach. W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy niniejszymi Warunkami ogólnymi a innymi dokumentami wymienionymi powyżej, niniejsze Warunki ogólne są rozstrzygające.

KORZYSTAJĄC Z GIER, KLIENT WYRAŻA ZGODĘ NA PRZESTRZEGANIE NINIEJSZYCH ZASADACH.

Wszelkie odnośniki w niniejszych Zasadach do "Betfair", "my" lub "nasze" dotyczą stosownej firmy z Grupy Betfair, która dostarcza klientowi platformę do gry, jak określono w szczegółowych warunkach poniżej niniejszych Zasad.

ZASADY KORZYSTANIA Z GIER NA WITRYNIE BETFAIR

  1. Pozwolenie na korzystanie z witryny Betfair

    Betfair udziela klientowi pozwolenia na korzystanie z witryny pod warunkiem, że klient przestrzega niniejszych Zasad.

    Dostępność Gier na witrynie Betfair nie jest równoznaczne z oferowaniem lub zaproszeniem do korzystania z witryny na terenach, gdzie prawo tego nie zezwala. Betfair zastrzega sobie prawo do zablokowania Gry klienta, w przypadku, kiedy klient przebywa na terytorium objętym jurysdykcją, gdzie granie w Gry Betfair jest niedozwolone, na przykład w Stanach Zjednoczonych Ameryki.

    Poprzez korzystanie z Witryny, klient nie nabywa żadnych praw do treści ani do praw własności intelektualnej Witryny Betfair. Zabrania się monitorowania, powielania lub kopiowania stron internetowych Betfair lub jakiejkolwiek treści na Witrynie. Klient nie będzie próbować włamywać się, wprowadzać niedozwolonych zmian lub wszelkiego rodzaju szkodliwe kody na witrynę Betfair.

  2. Licencja na korzystanie z Oprogramowania

    Betfair udziela klientowi pozwolenia na pobieranie (jeśli to konieczne) i korzystanie z oprogramowania gier ("Oprogramowanie") pod warunkiem, że klient przestrzega niniejszych Zasad.

    Klient zobowiązuje się korzystać z Oprogramowania Gier wyłącznie zgodnie z niniejszymi Zasadami. Klient zobowiązuje się natychmiast powiadomić Betfair w przypadku, kiedy zaistnieje podejrzenie, że Oprogramowanie jest używane w naruszający niniejsze Zasady sposób.

    Zabrania się (a) wprowadzania zmian technicznych lub dekompilowania (w całości lub na części) oprogramowania dostępnego na witrynie lub (b) kopiowania, modyfikowania, powielania, przesyłania, zmieniania lub rozprowadzania całej lub części witryny lub wszelkich materiałów lub informacji na niej zawartych. Niedozwolone korzystanie lub odtwarzanie może być ścigane sądownie.

    Klient zobowiązuje się, że nie będzie korzystał z Oprogramowania w celach niezgodnych z prawem lub w celach przesyłania danych lub innych materiałów:

    1. w sposób naruszający prawa osób trzecich (włączając w to, ale nie ograniczając do prawa własności intelektualnej),
    2. o własnościach szkodliwych lub destrukcyjnych,
    3. stanowiących jakąkolwiek formę spisku, lub
    4. szkodliwych dla systemów komputerowych, sieci lub sprzętu osób trzecich.

    W przypadku, kiedy Betfair wydaje ulepszone wersje Oprogramowania, udostępni ulepszone wersje klientowi. Dla celów niniejszych Zasad, powyższe ulepszenia oznaczają Oprogramowanie.

  3. KORZYSTANIE Z WITRYNY

    Klient może korzystać z Gier, w których używa się pieniędzy, wyłącznie jeśli:

    1. posiada lat 18 lub więcej, oraz
    2. osiągnął wiek pozwalający na legalne korzystanie z Gier Betfair na terytorium, gdzie przebywa klient.

    Do odpowiedzialności klienta należy sprawdzenie czy korzystanie z Gier jest prawnie dozwolone na terytorium, gdzie przebywa klient. W przypadku, kiedy klient nie wypełnia powyższych warunków, Betfair zastrzega sobie prawo do:

    1. natychmiastowego zablokowania klienta z korzystanie z Gier i/lub powiadomienia Powiernika o zablokowaniu jakichkolwiek wypłat lub korzystania z konta zgodnie z warunkami Umowy powierniczej,
    2. powiadomienia Powiernika zgodnie z Umową powierniczą o wypłaceniu z konta klienta wszystkich wygranych i pozostałych środków finansowych lub środków mających wpłynąć na konto klienta do Betfair, oraz rozporządzenia środkami zgodnie z zarządzeniami stosownych organów władz,
    3. wymagania od klienta wpłacenia Betfair, lub kiedy Betfair tego zażąda, wszystkich otrzymanych przez klienta i/lub osobę reprezentującą klienta wygranych, i
    4. powiadomienia stosownych organów władzy.

    Klient jest świadomy możliwości stracenia pieniędzy podczas Gry i ponosi pełną odpowiedzialność za wszelkie ewentualne straty. W żadnym wypadku stracone przez klienta pieniądze nie będą możliwe do odzyskania.

  4. Zobowiązania klienta

    Betfair pozwala klientowi na korzystanie z Gier pod warunkiem, że klient oświadcza (i zdaje sobie sprawę, że Betfair polega na tym oświadczeniu), że:

    1. korzystanie klienta z Gier ma wymiar wyłącznie osobisty, a nie profesjonalny,
    2. ponosi całkowitą odpowiedzialność za rozliczanie się, płacenie oraz prowadzenie księgowości dla stosownych władz rządowych lub podatkowych wszelkich podatków lub opłat od wygranych,
    3. ponosi całkowitą odpowiedzialność za kupno, dostarczenie oraz konserwację sprzętu komputerowego, sieci telekomunikacyjnych oraz dostępu do Internetu oraz innych pozwoleń potrzebnych do korzystania z witryny Betfair,
    4. w pełni rozumie metody, zasady oraz procedury Gier i, kiedy to konieczne, zasięgnie rady lub pomocy korzystając z witryny,
    5. poprzez zaakceptowanie wszelkich wygranych, klient wyraża zgodę na wykorzystanie przez Betfair swojego imienia i nazwiska w celach promocyjnych bez dodatkowych opłat, wyjątkiem są sytuacje prawnie zabronione,
    6. umieści stawki Gier poprzez różne interfejsy na witrynie Betfair i nie będzie umieszczał stawek poprzez inne urządzenia, włączając w to korzystanie z "automatycznych" graczy,
    7. nie wybierze nazwy użytkownika i/lub pseudonimu w Grach, które są oszczercze, obraźliwe, pornograficzne lub w jakikolwiek sposób podszywające się pod prawdziwą osobę lub markę. Betfair zastrzega sobie prawo do zmiany wedle własnego zdania nazwy użytkownika i/lub pseudonimu w przypadku, kiedy zaistnieje podejrzenie o naruszeniu powyższych zobowiązań klienta.
    8. Klient nie będzie czynił obraźliwych komentarzy, używał obraźliwych lub pornograficznych materiałów lub czynił potencjalnie oszczerczych uwag na forach lub czatach internetowych lub wyraża zgodę na przekazanie wszelkich wpisów klienta do odpowiednich organów władzy, jeśli Betfair uzna to za stosowne.
    9. Klient nie będzie ukrywać lub ingerować w adres IP swojego komputera używanego do korzystania z witryny Betfair lub nie będzie podejmować działań uniemożliwiających Betfair poprawne ustalenie adresu IP komputera używanego przez klienta podczas korzystania z witryny Betfair.
    10. Klient akceptuje i wyraża zgodę na przestrzeganie umieszczonych na witrynie zasad Gier oraz wszelkich zasad i warunków promocji lub programów lojalnościowych, z których korzysta klient, które Betfair umieszcza czasem na swojej witrynie.
  5. Prywatność

    Informacje przesłane do Betfair przez klienta są przetwarzane zgodnie z Polityką Ochrony Prywatności.

    Klient upoważnia Betfair do użycia, w jakimkolwiek momencie, wszelkich sposobów na zweryfikowanie identyfikacji i zdolności kredytowej klienta przy pomocy osób trzecich.

    Klient wyraża zgodę na zabezpieczenie i zwolnienie Betair z odpowiedzialności związanej z ujawnieniem osobistych (lub innych) danych zgodnie z Polityką Ochrony Prywatności.

    WAUNKI DOTYCZĄCE KORZYSTANIA Z WITRYNY

  6. Anulowanie, Zamknięcie, Zawieszenie i Naruszenie Warunków

    Betfair może zablokować dostęp klienta do witryny, zakazać uczestnictwa w Grze lub wszystkich Grach, zablokować żetony, ograniczyć miejsca i/lub zakazać klientowi grania w niektóre Gry (włączając w to zakaz gry dla dwóch lub więcej graczy w tej samej grze), odmówić lub ograniczyć proponowaną przez klienta stawkę, powiadomić Powiernika o wstrzymaniu wypłat wygranych klienta zgodnie z Umową Powierniczą, bez przyczyny oraz według własnego uznania zawiesić lub zamknąć konto klienta w każdej chwili, jeśli:

    1. wystąpi awaria techniczna,
    2. zaistnieje podejrzenie o naruszeniu niniejszych Warunków,
    3. klient próbuje manipulować lub zmieniać informacje w kodzie Oprogramowania lub działa w zmowie,
    4. klient w jakikolwiek sposób ingeruje lub próbuje ingerować w Oprogramowanie,
    5. klient narusza prawo poprzez próbę dostępu do Gier na terytorium, gdzie jurysdykcja zabrania korzystania z Gier,
    6. publikuje oszczercze, obraźliwe, rasistowskie, szkodliwe lub obsceniczne materiały,
    7. zaistnieje podejrzenie, że klient może mieć problemy finansowe.

    WARUNKI DOTYCZĄCE BETFAIR

  7. Zmiany w Grach

    Betfair może według własnego uznania zmieniać, poprawiać lub usuwać Gry lub jej część, i może dodawać inne Gry w każdej chwili, a także może zmieniać ceny, cechy, warunki techniczne, możliwości, funkcje i/lub inne właściwości Gier.

  8. Siła wyższa

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne straty lub szkody poniesione przez klienta w wyniku siły wyższej. Dla celów niniejszych Warunków, siła wyższa oznacza wszelkie wydarzenie zaistniałe ponad kontrolą Betfair, uniemożliwiające Betfair wypełnienie zobowiązań niniejszych Warunków.

  9. Błędy oraz zaniechania

    W przypadku jakichkolwiek rozbieżności pomiędzy wynikami gry na komputerze klienta a wynikami na serwerze Betfair, wyniki na serwerze Betfair są rozstrzygające.

  10. Zabezpieczenie

    Klient zobowiązuje się zabezpieczyć i zwolnić Betfair oraz reprezentujące Betfair spółki, oddziały, przedstawicieli, dyrektorów, pośredników i pracowników z odpowiedzialności przed zobowiązaniami, roszczeniami, stratami lub żądaniami osób trzecich, wynikającymi z naruszenia przez klienta postanowień niniejszej Umowy (a także dokumentów stanowiących jej integralną część) lub z naruszenia przez klienta prawa lub praw osób trzecich.

  11. Ograniczenie odpowiedzialności

    Oprogramowanie jest oferowane klientowi "jako takie", bez gwarancji wszelkiego rodzaju, zarówno włączając w to, ale nie ograniczając do gwarancji zgodności z przeznaczeniem lub przydatności do określonego celu lub funkcji, lub nienaruszalności praw osób trzecich. Betfair nie gwarantuje, że Gry lub Oprogramowanie sprosta wymaganiom klienta, nie będą przerywane lub nie zawierają błędów, są bezpieczne, a wszystkie wady są naprawialne lub zostaną naprawione. Całkowite ryzyko związane z korzystaniem, jakością oraz działaniem Gier oraz Oprogramowaniem ponosi klient. Ponadto, mechanizmy bezpieczeństwa Witryny oraz Oprogramowania posiadają nieodłączne ograniczenia, i klient sam musi ustalić czy spełniają one jego wymagania.

    Zobowiązania Betfair względem klienta lub osób trzecich wynikających z niniejszych Warunków lub z korzystania z Witryny lub Oprogramowania, zarówno poprzez naruszenie warunków umowy, należnego podatku lub roszczenie za szkodę wyrządzoną czynem niedozwolonym ograniczają się do wpłaconej przez klienta podczas Gry kwoty. Żadna część niniejszej Umowy nie zwalnia Betfair z odpowiedzialności z tytułu śmierci lub obrażeń cielesnych wynikających z zaniedbania Betfair.

    Betfair, jego licencjodawcy, dystrybutorze, firmy macierzyste, spółki reprezentujące, oddziały, przedstawiciele, dyrektorzy, pośrednicy i pracownicy, ani osoby zaangażowane w tworzenie, produkowanie i dostarczanie Gier i Oprogramowania nie ponoszą odpowiedzialności za wszelkie szkody i straty włączając w to, ale nie ograniczając do szkód specjalnych, pośrednich, wynikowych, przypadkowych lub karnych wynikających lub związanych z niniejszymi Warunkami lub z użycia lub działania Gier i Oprogramowania. Powyższe zastrzeżenie dotyczy strat lub szkód wszelkiego rodzaju, włączając w to, ale nie ograniczając do strat finansowych (pośrednich lub bezpośrednich), przerw, zagubienia danych, niepoprawnych wyników, lub opóźnień, które powstały z jakichkolwiek przyczyn i pomimo wszelkich zobowiązań, nawet w przypadku uprzedniego poinformowania Betfair o możliwości powyższych szkód.

    Ewentualne dopuszczalne roszczenia klienta względem Betfair musi zostać zgłoszone nie później niż sześćdziesiąt dni od daty zdarzenia, które spowodowało roszczenie, i klient zrzeka się prawa do roszczenia niezgłoszonego w tym okresie.

    W przypadku, kiedy klient korzysta ze sprzętu, oprogramowania lub usług osób trzecich (razem określone terminem "dobra/usługi osób trzecich") dostępnych na Witrynie lub w Oprogramowaniu, całkowite ryzyko związane z jakością oraz działaniem powyższych dóbr/usług osób trzecich ponosi klient. W przypadku, kiedy powyższe dobra/usługi osób trzecich okazują się wadliwe, klient ponosi wszelkie koszty związane z naprawą.

    Betfair, jego licencjodawcy, dystrybutorze, firmy macierzyste, spółki reprezentujące, oddziały, przedstawiciele, dyrektorzy, pośrednicy i pracownicy, ani osoby zaangażowane w tworzenie, produkowanie lub dostarczanie Gier lub Oprogramowania nie ponoszą odpowiedzialności za wszelkie szkody wynikające z przechwycenia lub niewłaściwego użycia wszelkich informacji przesyłanych przez Internet.

    Żadna część niniejszej Umowy nie zwalnia Betfair z odpowiedzialności z tytułu śmierci lub obrażeń cielesnych, ani z nieuczciwych zobowiązań.

  12. Prawo o potrąceniu

    Betfair może w każdej chwili i bez uprzedzenia poinformować Powiernika o potrąceniu zaległej Betfair lub klientom Betfair kwoty z konta klienta zgodnie z Umową Powierniczą, włączając w to (ale nie ograniczając do) jakiekolwiek konto Betfair zapisane na nazwisko klienta lub konto będące według Betfair pod kontrolą klienta lub inne konto zapisane na nazwisko klienta lub konto będące według Betfair pod kontrolą klienta.

  13. Własność intelektualna

    The Sporting Exchange Limited ("TSEL"), stanowiąca część Betfair, jest właścicielem:

    1. wszystkie prawa autorskie oraz inne prawa związane z Witryną, włączając, ale nie ograniczając do praw baz danych,
    2. wszystkie znaki markowe, zarejestrowane i niezarejestrowane, BETFAIR oraz logo BETFAIR, a także
    3. nazwę domeny internetowej www.betfair.com będącej jednolitym formatem adresowania zasobów Betfair w Internecie ("URL") oraz
    4. patentów należacych do firm Grupy Betfair.

    W przypadku jakiegokolwiek nieautoryzowanego korzystania z powyższych praw, Betfair może rozpocząć postępowanie karne lub inne działania wymierzone przeciwko klientowi.

    Klient niniejszym zgadza się na przestrzeganie praw TSEL i wszystkich praw autorskich oraz innych praw własności intelektualnej na całym świecie i we wszystkich mediach, zarówno teraz znanych, jak i w mediach później stworzonych, na pełny czas obowiązywania praw autorskich, a także teraźniejsze ustalenia przyszłych praw autorskich i wszystkich innych praw, podczas obstawiania zakładów, wpisów na czacie, granie w gry lub innych interakcji klienta podczas grania w Gry.

    WARUNKI DOTYCZĄCE INNYCH USŁUG

  14. Usługi informacyjne

    Czasami Betfair może przyznać klientowi dostęp do różnych informacji i treści poprzez Witrynę Betfair (włączając w to mikro-strony oraz video), usługi telefoniczne, email lub inne środki komunikacyjne. Ponadto, Betfair może dostarczać klientowi zawierające informacje linki do witryn stron trzecich.

    Powyższe informacje są dostarczone klientowi "jako takie" i służą jedynie jako wskazówki. Klient korzysta z powyższych informacji całkowicie na własne ryzyko. Zgodnie z prawem Betfair nie ponosi odpowiedzialności za zażalenia lub gwarancje różnego rodzaju, wliczając w to, ale nie ograniczając do, poprawności, jakości, oraz zawartości powyższych informacji.

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek działania klienta wynikające z jego zawierzenia powyższym informacjom lub za jakiekolwiek straty lub zniszczenia odniesione przez klienta w wyniku korzystania z powyższych informacji lub z witryny osób trzecich przedstawionej na witrynie Betfair.

    Zamieszczenie na witrynie Betfair linków do witryn stron trzecich nie oznacza poparcia przez Betfair jakichkolwiek produktów lub usług dostępne na powyższych witrynach. Klient korzysta z powyższych witryn na własne ryzyko, a Betfair nie ponosi odpowiedzialności za treść lub użycie powyższych witryn.

  15. Forum Betfair

    Czasami Betfair może przyznać klientowi dostęp do forum internetowego ("Forum Betfair "). Poprzez korzystanie z Forum Betfair, klient jednoznacznie wyraża zgodę na przestrzeganie Reguł i przepisów Forum Betfair. Reguły i przepisy Forum Betfair są uwzględnione w odsyłaczu niniejszej Umowy.

    Betfair nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek oszczercze wpisy zamieszczone przez klienta lub w związku z klientem. Klient wyraża zgodę na zabezpieczenie Betfair od wszystkich strat poniesionych przez Betfair lub partnerów Betfair w wyniku zamieszczenia przez klienta wpisu na Betfair Forum.

    ZASADY OGÓLNE

  16. Cesja

    Klient nie może dokonać cesji niniejszych Warunków na rzecz osoby trzeciej bez uprzedniej pisemnej zgody Betfair. Betfair może dokonać cesji, przeniesienia lub wznowienia niniejszych Warunków ogólnych na rzecz osoby trzeciej bez uprzedniego powiadomienia klienta.

  17. Klauzula salwatoryjna

    W przypadku, kiedy kompetentne organy władzy uznają którekolwiek z niniejszych Warunków ogólnych za niewykonalne lub nieważne, stosowne warunki zostaną zmodyfikowane w sposób zapewniający zgodność pierwotnego tekstu z obowiązującym prawem. Ważność i wykonalność wszystkich pozostałych Warunków ogólnych pozostanie bez zmian.

    Wszystkie nieważne, bezprawne lub niewykonalne w jakimkolwiek sądownictwie postanowienia niniejszej Umowy są bezskuteczne w danym sądownictwie, jednak nie wpływają na ważność, legalność oraz wykonalność danego postanowienia w innym sądownictwie, ani nie unieważniają pozostałych postanowień niniejszej Umowy.

  18. Rozwiązywanie sporów

    W przypadku sporu pomiędzy Betfair a klientem, obydwie strony zobowiązują się przestrzegać procedur zawartych w dokumencie o Rozwiązywaniu sporów.

  19. Poprawki

    Betfair zastrzega sobie prawo do dokonywania w każdej chwili zmian na witrynie Betfair oraz zmian wszystkich przepisów i warunków przedstawionych na witrynie Betfair, włączając w to niniejszą Umowę. Klient podlega warunkom, przepisom, zasadom i regułom w chwili korzystania z Gier. Do odpowiedzialności klienta należy regularne sprawdzanie przepisów, zasad oraz niniejszych Warunków ogólnych, a korzystanie klienta z witryny Betfair jest potwierdzeniem zgody na wszelkie zaistniałe zmiany w Warunkach ogólnych.

  20. Komunikacja i zawiadomienia

    Zawiadomienia do Betfair dotyczące niniejszych Warunków ogólnych (inne niż wymiana informacji w ramach normalnych usług witryny) należy dostarczyć według wskazówek przedstawionych w sekcji Kontakt.

  21. Umowa

    Niniejsza Umowa oraz zawarte w niej warunki tworzą pełną i jedyną umowę pomiędzy stronami w danej kwestii i każda ze stron potwierdza, że nie została skłoniona do zaakceptowania niniejszej Umowy powołując się na, ani nie podano jej, jakąkolwiek gwarancję (włączając w to zwłaszcza wszelkie gwarancje zgodności z przeznaczeniem lub przydatności do określonego celu lub funkcji), informację, oświadczenie, zapewnienie, porozumienie, umowę, zobowiązanie, odszkodowanie lub obowiązek jakiejkolwiek natury inne niż wyraźnie określone w niniejszej Umowie oraz bezwarunkowo i nieodwołalnie rezygnuje z roszczeń, praw lub środków prawnych, które w przeciwnym razie mogłyby posiadać.

  22. Zrzeczenie się praw

    Brak lub opóźnienie przez strony wykonania któregokolwiek z praw niniejszej Umowy nie będzie uznane jako ich zrzeczenie się i żadne pojedyncze lub częściowe wykonanie któregokolwiek z powyższych praw nie oznacza udaremnienia danego lub innego prawa.

  23. Prawo i sądownictwo

    Niniejsze Warunki podlegają sądownictwu Malty. Akceptując niniejsze Warunki ogólne, klient wyraża zgodę na podleganie wyłącznej jurysdykcji miejsca ustalonego przez Betfair według własnego uznania, w sporach wynikających lub dotyczących niniejszych Warunków ogólnych. Żadne z postanowień w tym paragrafie nie może wstrzymać Betfair od ubiegania się od sądu jakiejkolwiek jurysdykcji o tymczasowe lub zapobiegawcze środki dostępne według prawa danej jurysdykcji.

    Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

    Prawa i obowiązki zawarte w niniejszych Warunkach ogólnych nie podlegają sądownictwu Konwencji Narodów Zjednoczonych o umowach międzynarodowej sprzedaży towarów i/lub jakiekolwiek inne lokalne ustawodawstwo, do którego odwoływanie się jest wykluczone.

    WARUNKI DOTYCZĄCE KLIENTÓW GRAJĄCYCH W POKERA LUB W BALCKJACK POKERA

  24. Informacje o firmie oraz licencjach

    Betfair Entertainment Limited oferuje platformę na Witrynie Betfair, dzięki której klient może grać w pokera, blackjacka lub inne gry czasami oferowane przez Betfair.

    Betfair Entertainment Limited jest firmą zarejestrowaną na Malcie z siedzibą w Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 1851, a jeśli klient korzysta z Gier na stronie internetowej http://poker.betfair.com, wszelkie odnośniki w niniejszych Warunkach ogólnych do 'Betfair', ' my' lub ' nasze' dotyczą Betfair Poker Limited.

    Intencją Betfair jest dostarczenie gry poker za pośrednictwem http://poker.betfair.com zgodnie z licencją wydaną dla Ongame Network Limited przez Gibraltar Licensing Authority. Więcej informacji na temat GLA można znaleźć na stronie internetowej http://www.gibraltar.gov.gi/internet-gaming.

    Intencją Betfair jest dostarczenie Gry zgodnie z tą licencją, jednakże Betfair zastrzega sobie prawo do zmiany jurysdykcji w dowolnym monencie.

  25. Miejsce

    Wszystkie gry Pokera na stronie internetowej http://poker.betfair.com mają miejsce na terytorium Malty. Kiedy klient opuszcza stronę http://poker.betfair.com, jego konto jest odpowiednio zmodyfikowane zgodnie z wygranymi oraz przegranymi z ostatniej sesji.

  26. Oprogramowanie

    Ongame Network Limited jest właścicielem i zarządcą Oprogramowania i udziela Betfair licencji, umożliwiając klientom grę w pokera na stronie http://poker.betfair.com.

  27. Prowizja (Rake)

    Betfair pobiera prowizję od kwoty wyłożonych na stołach oraz kwoty rejestracji do gry ("Prowizja"). Prowizja jest pobierana z każdej puli pieniędzy po kursie 5% aż do uprzednio ustalonej maksymalnej kwoty, która różni się w zależności od ilości graczy w rozdaniu. Informacje na temat obliczeń prowizji dostępne są na stronie internetowej: http://betfair-en.custhelp.com/app/answers/detail/a_id/55/p/97/ Betfair zastrzega sobie prawo do zmiany sposobu oraz czasu obliczania Prowizji.

    WARUNKI DOTYCZĄCE KLIENTÓW KORZYSTAJĄCYCH Z GIER KASYNA

  28. Informacje o firmie oraz licencjach

    Betfair Casino Limited oferuje platformę na Witrynie Betfair, dzięki której klient może korzystać z Gier czasami oferowanych przez Betfair Casino.

    Betfair Casino Limited jest firmą zarejestrowaną na Malcie z siedzibą w Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 185, a jeśli klient korzysta z Gier na stronie internetowej http://poker.betfair.com, wszelkie odnośniki w niniejszych Warunkach ogólnych do "Betfair", "my" lub "nasze" dotyczą Betfair Casino Limited.

    Intencją Betfair jest dostarczenie Gier Kasyna zgodnie z licencją wydaną Betfair przez Urząd ds. Hazardu i Gier w Malcie (Lotteries and Gaming Authority), który zarządza wszystkimi formami hazardu na Malcie. Więcej informacji na temat LGA można znaleźć na stronie internetowej www.lga.org.mt.

    Intencją Betfair jest dostarczenie Gier Kasyna zgodnie z wydaną Betfair aktualną licencją, jednak równocześnie Betfair zastrzega sobie prawo do przejścia w każdej chwili na inne sądownictwo.

  29. Miejsce

    Wszystkie Gry na stronie internetowej http://casino.betfair.com mają miejsce na terytorium Malty. Kiedy klient opuszcza stronę http://casino.betfair.com, jego konto jest odpowiednio zmodyfikowane zgodnie z wygranymi oraz przegranymi z ostatniej sesji.

  30. Oprogramowanie

    Różne firmy są właścicielami i zarządcami Oprogramowania i udzielają one Betfair licencji, umożliwiając klientom korzystanie z Gier Kasyna na stronie http://casino.betfair.com.

    WARUNKI DOTYCZĄCE KLIENTÓW KORZYSTAJĄCYCH Z GIER ARCADE

  31. Informacje o firmie oraz licencjach

    Betfair Poker Limited oferuje platformę na Witrynie Betfair, dzięki której klient może korzystać z Gier czasami oferowanych w Betfair Arcade.

    Betfair Poker Limited jest firmą zarejestrowaną na Malcie z siedzibą w Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 185, a jeśli klient korzysta z Gier na stronie internetowej http://arcade.betfair.com, wszelkie odnośniki w niniejszych Warunkach do "Betfair", "my" lub "nasze" dotyczą Betfair Poker Limited.

    Intencją Betfair jest dostarczenie Gier Arcade na stronie http://arcade.betfair.com zgodnie z licencją wydaną Betfair przez Urząd ds. Hazardu i Gier w Malcie (Lotteries and Gaming Authority), który zarządza wszystkimi formami hazardu na Malcie. Więcej informacji na temat LGA można znaleźć na stronie internetowej www.lga.org.mt.

    Intencją Betfair jest dostarczenie Gier na stronie http://arcade.betfair.com zgodnie z wydaną Betfair aktualną licencją, jednak równocześnie Betfair zastrzega sobie prawo do przejścia w każdej chwili na inne sądownictwo.

  32. Miejsce

    Wszystkie Gry na stronie internetowej http://arcade.betfair.com mają miejsce na terytorium Malty. Kiedy klient opuszcza stronę http://arcade.betfair.com, jego konto jest odpowiednio zmodyfikowane zgodnie z wygranymi oraz przegranymi z ostatniej sesji.

  33. Oprogramowanie

    Różne firmy są właścicielami i zarządcami Oprogramowania i udzielają one Betfair licencji, umożliwiając klientom korzystanie z Gier Arcade na stronie http://arcade.betfair.com.

    WARUNKI DOTYCZĄCE KLIENTÓW KORZYSTAJĄCYCH Z GIER EXCHANGE

  34. Informacje o firmie oraz licencjach

    Betfair Games Limited oferuje platformę na Witrynie Betfair, dzięki której klient może korzystać z Gier Exchange czasami oferowanych przez Betfair Games Limited.

    Betfair Games Limited jest firmą zarejestrowaną na Malcie z siedzibą w Triq il-Kappillan Mifsud, St Venera, Malta, SVR 185, a jeśli klient korzysta z Gier Exchange na stronie internetowej http://games.betfair.com, wszelkie odnośniki w niniejszych Warunkach do "Betfair", "my" lub "nasze" dotyczą Betfair Games Limited.

    Intencją Betfair jest dostarczenie Gier Exchange na stronie http://games.betfair.com zgodnie z wydaną Betfair aktualną licencją przez Urząd ds. Hazardu i Gier w Malcie (Lotteries and Gaming Authority), zarządzający wszystkimi formami hazardu na Malcie. Więcej informacji na temat LGA można znaleźć na stronie internetowej www.lga.org.mt.

    Intencją Betfair jest dostarczenie Gier Exchange na stronie http://games.betfair.com zgodnie z wydaną Betfair aktualną licencją, jednak równocześnie Betfair zastrzega sobie prawo do przejścia w każdej chwili na inne sądownictwo.

  35. Miejsce

    Wszystkie Gry Exchange na stronie internetowej http://games.betfair.com mają miejsce na terytorium Malty. Kiedy klient opuszcza stronę http://games.betfair.com, jego konto jest odpowiednio zmodyfikowane zgodnie z wygranymi oraz przegranymi z ostatniej sesji.

  36. Oprogramowanie

    The Sporting Exchange Limited jest właścicielem i zarządcą Oprogramowania i udziela on Betfair licencji, umożliwiając klientom korzystanie z Gier Exchange na stronie http://games.betfair.com.

V 01/10 10-04-13

ZASADY KORZYSTANIA Z FORUM BETFAIR

  1. Betfair Forum nie należy do usług Witryny Betfair oraz głównych usług Betfair. Betfair Forum podlega prawu TSE Global Limited ("TSEG"), którego siedziba mieści się w Waterfront, Hammersmith Embankment, Winslow Road, London W6 9HP. Korzystanie z Betfair Forum podlega następującym zasadom, a także powyższym zasadom korzystania z Witryny Betfair. TSEG ustala zasady Betfair Forum i zastrzega sobie prawo do dokonywania w każdej chwili i bez uprzedzenia zmian w niniejszych zasadach. Korzystając z (czytając i/lub umieszczając wpisy) Betfair Forum, klient zawiera umowę z TSEG oraz wyraża zgodę na przestrzeganie niniejszych zasad.

  2. Betfair Forum przeznaczone jest wyłącznie dla aktywnych klientów Betfair i jest przeznaczone do umieszczenia zgodnych z prawem komentarzy, konstruktywnych dyskusji oraz opinii związanych ze sportem, hazardem oraz rozrywką. TSEG zastrzega sobie prawo do ograniczenia prawa do dokonywania wpisów na Betfair Forum przez klientów, którzy nie otworzyli konta Betfair, nie obstawili przynajmniej jednego zakładu, i/lub nie zostali pomyślnie zweryfikowani (tzw. "KYC") (np. nie dostarczyli wystarczających danych potwierdzających tożsamość).

  3. W chwili, kiedy klient po raz pierwszy zamieszcza wiadomość na Betfair Forum, zostanie on poproszony o podanie unikalnej nazwy użytkownika Betfair Forum. W celach bezpieczeństwa nazwa użytkownika klienta na Betfair Forum powinna być inna niż nazwa użytkownika konta Betfair klienta. Zmiana nazwy użytkownika Forum Betfair po jej wybraniu jest niemożliwa. Nazwa użytkownika na Betfair Forum może być używana wyłącznie przez właściciela konta Betfair. TSEG w może każdej chwili, z jakiegokolwiek powodu i według własnego uznania zawiesić lub zabronić właścicielom konta Betfair dostęp do Betfair Forum. Klient ponosi odpowiedzialność za treść oraz działalność związaną z nazwą użytkownika Betfair Forum.

  4. Wszyscy użytkownicy Betfair Forum wyrażają zgodę na niezamieszczanie wpisów lub odsyłaczy do treści, które:

    1. są oszczercze lub zawierają informacje, których klient nie ma prawa zamieszczać, lub w inny sposób są niezgodne z prawem,
    2. są (lub zawierają elementy, które są) wulgarne, nienawistne, obsceniczne, bluźniercze, obraźliwe, agresywne lub zawierają groźbę,
    3. mają na celu podszywanie się za inną osobę lub jednostkę,
    4. zawierają jakąkolwiek formę reklamy, materiały promocyjne lub są inną formę działalności komercyjnej,
    5. promują konkurencję Betfair lub produktów Betfair,
    6. zawierają lub odsyłaja do wirusów, uszkodzonych plików, 'Koni Trojańskich", keylogger lub innych szkodliwych kodów lub materiałów, które mogą uszkodzić komputer, dane lub finansowe bezpieczeństwo osoby trzeciej,
    7. zawierają lub odsyłają do celowo fałszywych lub wprowadzających w błąd twierdzeń lub innych twierdzeń mających na celu niesprawiedliwe manipulowanie rynkiem,
    8. są próbą zbierania lub przechowywania danych o klientach,
    9. są chronione jakąkolwiek formą prawa własności intelektualnej, zarejestrowanego lub niezarejestrowanego, lub prawnymi, ustawowymi i słusznymi zobowiązaniami zaufania,
    10. są lub mogą przyczyniać się do zmowy lub podejrzanej lub przestępczej działalności,
    11. są napisane w języku innym niż angielski.
  5. TSEG nie moderuje Betfair Forum, jednak wszystkie rozmowy są zapisane i nagrane, a TSEG posiada możliwość monitorowania korzystania ze serwerów Betfair Forum w przypadku skarg, TSEG zastrzega sobie prawo do usunięcia lub niezaakceptowania wpisu i/lub może zalecić Betfair zawieszenie lub usunięcie konta Betfair wedle własnego uznania, w każdej chwili i bez uprzedzenia. W przypadku, kiedy klient narusza niniejsze zasady korzystania z Betfair Forum, TSEG może odwołać prawa klienta związane z Betfair Forum.

  6. TSEG zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych zasad w każdej chwili poprzez zmianę wersji niniejszych zasad dostępnych na Witrynie oraz, jeśli TSEG uzna to za konieczne, poprzez ogłoszenie na Betfair Forum. Korzystając z Betfair Forum, wyraża zgodę na przestrzeganie aktualnej wersji niniejszych zasad.

  7. Prawa autorskie wszystkich informacji oraz materiałów zawartych na Betfair Forum należą do The Sporting Exchange Limited ("TSEL") i wszyscy użytkownicy Betfair Forum niniejszym wyrażają zgodę na przestrzeganie aktualnych oraz przyszłych praw autorskich TSEL.

  8. TSEG nie posiada obowiązku sprawdzania poprawności, kompletności oraz prawdziwości jakichkolwiek informacji zamieszczanych na Betfair Forum. W celu powiadomienia o niewłaściwych wpisach zostanie dostarczony opis sposobu postępowania, i TSEG natychmiastowo usunie taki materiał, jeśli uzna to za stosowne. TSEG nie ponosi odpowiedzialności za informacje zamieszczone w zaufaniu.

  9.  

    Wszyscy użytkownicy Betfiar Forum moją obowiązek chronić swoje nazwy użytkownika oraz hasła i niniejszym wyrażają zgodę na poniesienie pełnego ryzyka związanego z dostępem lub niewłaściwym użyciem ich konta przez osoby trzecie. Użytkownicy wyrażają zgodę na natychmiastowe powiadomienie TSEG o niewłaściwym użyciu nazwy użytkownika/hasła.

  10. Użytkownicy wyrażają zgodę na zabezpieczenie i zwolnienie TSEG oraz firmy Grupy Betfair z odpowiedzialności związanej z kosztami, roszczeniami, zobowiązaniami lub szkodami (włączając koszta prawnika/klienta) bezpośrednio lub pośrednio wynikającymi z naruszenia niniejszych warunków przez klienta.

  11. Niniejsze Warunki podlegają sądownictwu Anglii i Walii.

  12. Sądy Anglii i Walii posiadają niewyłączną jurysdykcję w sporach dotyczących niniejszych Warunków.

  13. Ustawa o umowach (prawa osób trzecich) z roku 1999 (Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999) nie dotyczy niniejszych Warunków ogólnych.

  14. Niniejsze Warunki ogólne zostały przedstawione w językach innych niż angielski wyłącznie w celach pomocniczych. W przypadku ewentualnych rozbieżności pomiędzy oryginalną wersją angielską niniejszych Warunków ogólnych a wersją polską, angielska wersja jest rozstrzygająca.

  15. Polityka ochrony prywatności Betfair dotyczy osobistych danych klienta. Ponadto, TSEG zastrzega sobie prawo do ujawnienia osobistych danych klienta (włączając w to materiały zamieszczony przez klienta na Betfair Forum), i zgodnie z Polityką ochrony prywatności klient niniejszym wyraża zgodę na to, że w przypadku zażalenia związanego potencjalnie obraźliwego materiału i/lub materiału naruszającego warunki punktu 4 niniejszych Warunków, TSEG ma prawo nie sprzeciwiać się wymaganiom sądu na ujawnienie osobistych danych związanych z wpisami na Betfair Forum (lub na Witrynie Betfair). Równocześnie, obowiązkiem TSEG jest nieujawnianie powyższych danych za wyjątkiem żądania sądu, ujawnienie danych jest dozwolone zgodnie z Polityką ochrony prywatności; lub ujawnienie jest możliwe w przypadku zwolnienia z Ustawy o Ochronie Danych z roku 1998 (włączając w to m.in. prawo do ujawnienia podejrzanych treści wobec organów władzy). W związku z powyższym, klient powinien zapoznać się z punktem 4 oraz 10 niniejszych Warunków. Klient powinien przemyśleć każdy wpis.

  16. TSEG jest wydawcą wszystkich funkcji i usług Betfair Forum.

PROSIMY NIE UŻYWAĆ FORUM DO PYTAŃ DO BETFAIR: W tym celu prosimy skontaktować się z Biurem Obsługi Klienta pod numerem 0844 871 0000 lub wysłać email na adres:l forum@betfair.com

V 01/10 10-04-13